Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Ort    Aussprache  加入生词本  
  m.    Orte  
,点,位置 ②点 ③
location, place, position, site, spot;
locality

  1. Fleck (ugs.), Lage, Location (ugs.), Position, Punkt, Standort, Stelle
  2. Areal, Bereich, Bezirk, Fläche, Gegend, Horizont, Platz, Raum, Rayon (österr.) (schweiz.), Region, Sektor, Sphäre
  3. Dorf, Flecken, Gemeinde, Kuhdorf (abwertend) (ugs.), Markt, Marktflecken, Ort (ugs.), Ortschaft, Städtchen
  1. Das Kino sei ein Ort der Träume, heißt eine der ältesten Kritiker-Phrasen, und sie soll besagen: Wer ins Kino gehe, der wolle entführt werden in eine Welt, die größer, schöner und durchaus auch schrecklicher sein darf als das wirkliche Leben. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Tsitos Pech war es paradoxerweise, dass der damalige Noch-Berlinale-Chef de Hadeln seinen Film vor zwei Jahren im Berlinale-Wettbewerb verheizte, dem falschesten Ort, den man sich vorstellen kann. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Ein Ort, an dem sich Mantheys wiederkehrende Frage: Wie erreiche ich, daß ein Mensch zum Vogel wird? (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Hebrews 4:8
    Hätte Josua sie tatsächlich zum Ort der Ruhe geführt, würde Gott nicht später von einem anderen Tag sprechen.
    若是约书亚已叫他们享了安息,后来 神就不再提别的日子了。
    For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.
  2. 2Timothy 4:17
    Der Herr aber war bei mir. Er hat mir Kraft gegeben, daß ich selbst an diesem Ort die Frohe Botschaft von Jesus verkündigen konnte und Menschen aus aller Welt sie hörten. Er hat mich vor dem sicheren Tod[4] bewahrt.
    惟有主站在我旁边,加给我力量,使福音被我尽都传明,叫外邦人都听见;我也从狮子口里被救出来。
    Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.
  3. Acts 10:38
    Jesus aus Nazareth ist von Ort zu Ort gezogen. Er hat überall Gutes getan und alle befreit, die der Teufel gefangenhielt, denn Gott selbst hatte ihm seine Macht und seinen göttlichen Geist gegeben. Er war mit ihm.
     神怎样以圣灵和能力膏拿撒勒人耶稣,这都是你们知道的。他周流四方,行善事,医好凡被魔鬼压制的人,因为 神与他同在。
    How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil; for God was with him.
  4. Acts 10:38
    Jesus aus Nazareth ist von Ort zu Ort gezogen. Er hat überall Gutes getan und alle befreit, die der Teufel gefangenhielt, denn Gott selbst hatte ihm seine Macht und seinen göttlichen Geist gegeben. Er war mit ihm.
     神怎样以圣灵和能力膏拿撒勒人耶稣,这都是你们知道的。他周流四方,行善事,医好凡被魔鬼压制的人,因为 神与他同在。
    How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil; for God was with him.
  5. Acts 7:29
    Mose erschrak über diese W ort e. Er verließ Ägypten und floh nach Midian, wo er als Ausländer lebte. ort wurden ihm zwei Söhne geboren.
    摩西听见这话就逃走了,寄居于米甸;在那里生了两个儿子。
    Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt