Der Pilatusberg vor Luzern ist nur ein Zwerg, der den Vorhof der Riesen bewacht. (Quelle: Johann Gottfried Seume - Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802 / 2. Teil / Zürich - 1)
Nro. 64: Mondmilch vom Pilatusberg (Quelle: Jean Paul - Flegeljahre 64.1)
Kurz, auf einem Berge kann sehr wohl ein See sein, z. B. auf dem Pilatusberg ist einer. (Quelle: Jean Paul - Vorschule der Ästhetik, Dritte Abteilung, II. oder Jubilate-Vorlesung, 7. Kautel)