Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Posaunen    Aussprache  加入生词本  
Posaunen
[die] 号。伸缩喇叭。
posaunen
  Vi.    
vi. 吹号。吹喇叭。
vt. 鼓吹。宣扬。
play the trombone, trumpet
trumpet, blow a trumpet, play one of a number of brass wind instruments;
emit a sound like a trumpet;
proclaim loudly

  1. Posaunen und Trompeten im Kriminalgericht Moabit (Quelle: Berliner Zeitung 1997)
  2. Mit Posaunen und Trompeten spielen sie den Cottbusern kurz vor der Bescherung auf. (Quelle: Berliner Zeitung 1997)
  3. Dort findet am 26. Dezember um 10 Uhr auch ein "Singegottesdienst mit Posaunen" statt. (Quelle: Berliner Zeitung 1997)
  1. Psalm 150:3
    Lobt ihn mit Posaunen , obt ihn mit Harfe und Zither!
    要用角声赞美他,鼓瑟弹琴赞美他。
    Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
  2. Psalm 27:6
    unerreichbar für meine Feinde ringsumher. n seinem Tempel will ich Opfer bringen, nd die Posaunen sollen blasen; ankbar will ich für den Herrn singenund auf der Harfe spielen.
    现在我得以昂首,高过四面的仇敌,我要在他的帐幕里欢然献祭,我要唱诗歌颂耶和华。
    And now shall mine head be lifted up above mine enemies round about me: therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto the LORD.
  3. 2Chronicles 15:14
    Mit lauter Stimme schworen sie dem Herrn die Treue, sie jubelten und bliesen die Trompeten und Posaunen .
    他们就大声欢呼,吹号、吹角,向耶和华起誓。
    And they sware unto the LORD with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
  4. Leviticus 23:24
    "Der 1. Tag des 7. Monats soll ein Ruhetag für euch sein, an dem ihr euch mir zu Ehren versammelt. Zur Erinnerung daran sollen die Posaunen laut geblasen werden.
    “你晓谕以色列人说:七月初一,你们要守为圣安息日,要吹角作记念,当有圣会。
    Speak unto the children of Israel, saying, In the seventh month, in the first day of the month, shall ye have a sabbath, a memorial of blowing of trumpets, an holy convocation.
posaunen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich posaune posaunte habe geposaunt
Du posaunst posauntest hast geposaunt
Er posaunt posaunte hat geposaunt
Wir posaunen posaunten haben geposaunt
Ihr posaunt posauntet habt geposaunt
Sie posaunen posaunten haben geposaunt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte geposaunt werde posaunen werde geposaunt haben
Du hattest geposaunt wirst posaunen wirst geposaunt haben
Er hatte geposaunt wird posaunen wird geposaunt haben
Wir hatten geposaunt werden posaunen werden geposaunt haben
Ihr hattet geposaunt werdet posaunen werdet geposaunt haben
Sie hatten geposaunt werden posaunen werden geposaunt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich posaune habe geposaunt würde geposaunt haben
Du posaunest habest geposaunt würdest geposaunt haben
Er posaune habe geposaunt würde geposaunt haben
Wir posaunen haben geposaunt würden geposaunt haben
Ihr posaunet habet geposaunt würdet geposaunt haben
Sie posaunen haben geposaunt würden geposaunt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich posaunte hätte geposaunt würde posaunen
Du posauntest hättest geposaunt würdest posaunen
Er posaunte hätte geposaunt würde posaunen
Wir posaunten hätten geposaunt würden posaunen
Ihr posauntet hättet geposaunt würdet posaunen
Sie posaunten hätten geposaunt würden posaunen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ posaun(e) posaunen posaunt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt