中文解释 
英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Von den Männern und Frauen, die bei den Heiligtümern der Prostitution nachgingen, jagte Joschafat auch die letzten noch aus dem Land, die sein Vater nicht mehr hatte vertreiben können. 那时以东没有王，有总督治理。 There was then no king in Edom: a deputy was king. Er jagte alle aus dem Land, die bei den Heiligtümern der Prostitution nachgingen, und vernichtete die widerlichen Götterfiguren, die sein Vater und sein Großvater angefertigt hatten. 从国中除去娈童，又除掉他列祖所造的一切偶像。 And he took away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made. In den Tempeln gab es sogar geweihte Männer, die dort der Prostitution nachgingen. Sie übernahmen alle abscheulichen Bräuche der Völker, die der Herr für sein Volk Israel aus dem Land vertrieben hatte. 国中也有娈童。犹大人效法耶和华在以色列人面前所赶出的外邦人，行一切可憎恶的事。 And there were also sodomites in the land: and they did according to all the abominations of the nations which the LORD cast out before the children of Israel. Keine Frau und kein Mann aus eurem Volk soll im Namen eines Gottes der Prostitution nachgehen. 娼妓所得的钱，或娈童(原文作“狗”)所得的价，你不可带入耶和华你 神的殿还愿；因为这两样都是耶和华你 神所憎恶的。 Thou shalt not bring the hire of a whore, or the price of a dog, into the house of the LORD thy God for any vow: for even both these are abomination unto the LORD thy God. Entehrt eure Töchter nicht, indem ihr sie zur Prostitution anstiftet! Sonst wird das ganze Land zu einer Stätte des Treuebruchs, und ich verabscheue alles, was dort geschieht. “不可辱没你的女儿，使她为娼妓，恐怕地上的人专向淫乱，地就满了大恶。 Do not prostitute thy daughter, to cause her to be a whore; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
