Das Quiproquo fing an, ihm Vergnügen zu gewähren. (Quelle: Karl Ferdinand Gutzkow - Die Ritter vom Geiste / Zweites Buch, Siebentes Capitel - 2)
Geben Sie uns lieber irgendein Quiproquo, das uns reizt, das uns rührt. (Quelle: Johann Wolfgang von Goethe - Wilhelm Meisters Lehrjahre / V. Buch, 6. Kapitel)
Daraus entstehen dann die häufigen Quiproquo's, die den größten Theil des Witzes in diesem Dialog ausmachen. (Quelle: Lukian von Samosata - Der Verkauf der Philosophischen Secten / 2)