Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
quirlen    Aussprache  加入生词本  
  Vi./Vt.    
I(V.i./V.t.)搅拌,搅

(V.i.)快速旋转,漩涡
whisk, sweep;
move something rapidly, whip (eggs, etc.)

  1. Wenn die zwei Schiffsschrauben mit Höchstgeschwindigkeit das Wasser quirlen, beschleunigen sie den Koloss auf 32,5 Knoten - das sind 60 Kilometer pro Stunde - und machen ihn damit zum schnellsten Schiff der weltweiten Handelsflotte. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. an den heiligen Freuden, die geheimnisvoll aus deiner Tiefe quirlen und den Geist erneun; und die Götter erheiterten wieder die verwelkliche Seele der Menschen; es bewahrten die herzerhaltenden Götter jedes freundliche Bündnis unter ihnen. (Quelle: Friedrich Hölderlin - Hyperion - II. Band, 2. Buch / 4)
  3. Bald darauf verbreitete sich ein seltsam riechender Dampf durch das Haus, der aus der Stube zu quirlen schien. (Quelle: E.T.A. Hoffmann - Ignaz Denner / 5)
quirlen   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich quirle quirlte habe gequirlt
Du quirlst quirltest hast gequirlt
Er quirlt quirlte hat gequirlt
Wir quirlen quirlten haben gequirlt
Ihr quirlt quirltet habt gequirlt
Sie quirlen quirlten haben gequirlt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gequirlt werde quirlen werde gequirlt haben
Du hattest gequirlt wirst quirlen wirst gequirlt haben
Er hatte gequirlt wird quirlen wird gequirlt haben
Wir hatten gequirlt werden quirlen werden gequirlt haben
Ihr hattet gequirlt werdet quirlen werdet gequirlt haben
Sie hatten gequirlt werden quirlen werden gequirlt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich quirle habe gequirlt würde gequirlt haben
Du quirlest habest gequirlt würdest gequirlt haben
Er quirle habe gequirlt würde gequirlt haben
Wir quirlen haben gequirlt würden gequirlt haben
Ihr quirlet habet gequirlt würdet gequirlt haben
Sie quirlen haben gequirlt würden gequirlt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich quirlte hätte gequirlt würde quirlen
Du quirltest hättest gequirlt würdest quirlen
Er quirlte hätte gequirlt würde quirlen
Wir quirlten hätten gequirlt würden quirlen
Ihr quirltet hättet gequirlt würdet quirlen
Sie quirlten hätten gequirlt würden quirlen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ quirl(e) quirlen quirlt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt