[der] 犯规。违例。违规。 foul, infraction, violation of a rule, breaking of a rule, breach, infringement, violation
德语例句
Sie widerspricht merkwürdig der auf der offiziellen Ebene stattfindenden Bagatellisierung des Regelverstoßes: Es habe sich doch nur um die Verletzung formaler Vorschriften gehandelt ... (Quelle: Die Zeit 2000)
Mit der Taktik des kontrollierten Regelverstoßes gewannen er und seine FPÖ eine Wahl nach der anderen, bis sie schließlich in die Bundesregierung kamen. (Quelle: Die Welt Online)
Haider hat sein Ziel nicht aufgegeben, mit der Taktik des Regelverstoßes irgendwann doch noch Kanzler zu werden. (Quelle: Die Welt 2002)