Der Titel seiner Arbeit, "Retard en Fer - Delay in Iron", spielt auf Marcel Duchamp an. (Quelle: Die Welt 2001)
Die Band debütierte mit der EP "Retard Girl" und sammelte mit kleineren Tourneen Live-Erfahrungen an der Westküste. (Quelle: Systhema Rockmusiklexikon 1999)
Dieses Material ergänzt Retard mit eigenen Erinnerungen, vor allem an die verschiedenen amourösen Abenteuer seines Freundes. (Quelle: Kindler Literaturlexikon)