Rubine hat folgende Bedeutung|Rubine hat folgende Meinung|Rubine hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

Rubine

[der]

宝石。

Die andern sind Rubine, Saphire und Topase, für welche mir jeder Juwelenhändler so viel zahlt, daß ich nicht Noth zu leiden brauche, selbst wenn ich tausend Jahre alt werden sollte." (Quelle: Carl May - Scepter und Hammer / V. Kapitel (2))
Ein einziges Hagelkorn durchschlug ihm den Hals; wie Rubine perlt es über die schwarzweiße Kehle. (Quelle: Hermann Löns - Mein grünes Buch / Unter den hohen Fuhren)
An den Spitzen der Zweige funkeln Diamanten, Rubine trägt der Schneeballstrauch, Amethyste schimmern am Schlehenbusche. (Quelle: Hermann Löns - Mein grünes Buch / In weißen Wäldern)

Isaiah 54:12
Für die Brüstung deiner Mauern verwende ich Rubine und für die Tore Kristalle; auch die Mauer soll aus Edelsteinen sein.
又以红宝石造你的女墙，以红玉造你的城门，以宝石造你四围的边界(或作“外郭”)。
And I will make thy windows of agates, and thy gates of carbuncles, and all thy borders of pleasant stones.
Job 28:18
ganz zu schweigen von Korallen und Kristall! a, der Wert der Weisheit übertrifft alle Rubine .
珊瑚、水晶，都不足论；智慧的价值胜过珍珠(或作“红宝石”)。
No mention shall be made of coral, or of pearls: for the price of wisdom is above rubies.

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt