Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
schallen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.)
声音
回音
满(声响)
[猎](鹿)
resound, echo, reverberate, resonate, ring out

  1. Mit einer durchdringenden Stimme - das Volk schätzt Stärke vor allemsitzt er am Ufer einer Insel, eines Kanals auf einer Barke und läßt sein Lied schallen, so weit er kann. (Quelle: Johann Wolfgang Goethe - Venedig (4))
  2. Nathos: sagt das braungelockte Mädchen, Niemand hat Darthula außer dich, Denn die Freunde sind mir früh gefallen, Laß um sie noch meine Klage schallen, Hör der Trauer Stimme, höre mich. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  3. Gar traurig er am Brunnen lag, In Busch und grünen Hecken, Da hört er schallen Hufesschlag Und tät sich schnell verstecken. (Quelle: Projekt Gutenberg)
schallen  (hat)   schwach u. stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich schalle schallte habe geschallt
Du schallst schalltest hast geschallt
Er schallt schallte hat geschallt
Wir schallen schallten haben geschallt
Ihr schallt schalltet habt geschallt
Sie schallen schallten haben geschallt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte geschallt werde schallen werde geschallt haben
Du hattest geschallt wirst schallen wirst geschallt haben
Er hatte geschallt wird schallen wird geschallt haben
Wir hatten geschallt werden schallen werden geschallt haben
Ihr hattet geschallt werdet schallen werdet geschallt haben
Sie hatten geschallt werden schallen werden geschallt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich schalle habe geschallt würde geschallt haben
Du schallest habest geschallt würdest geschallt haben
Er schalle habe geschallt würde geschallt haben
Wir schallen haben geschallt würden geschallt haben
Ihr schallet habet geschallt würdet geschallt haben
Sie schallen haben geschallt würden geschallt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich schallte hätte geschallt würde schallen
Du schalltest hättest geschallt würdest schallen
Er schallte hätte geschallt würde schallen
Wir schallten hätten geschallt würden schallen
Ihr schalltet hättet geschallt würdet schallen
Sie schallten hätten geschallt würden schallen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ schall(e) schallen schallt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt