Er holte sich ein dickes Stück Schwarzbrot aus dem Schapp und aß es, trank Kaffee dazu und war guter Dinge. (Quelle: Gorch Fock - Seefahrt ist not! / 10. Stremel (2))
Un wenn min lütt Fiken nich west wir, denn leg dat entfahmte Franzosengeld in min Schapp un ick bammelt hüt abend an den Galgen." Un nu vertellt hei de Sak. (Quelle: Fritz Reuter - Ut de Franzosentid / Dat nägente Kapittel)
Dor legen noch drei Eier in't Schapp, un't stunn dor ok noch en Teller mit Weitenmehl, un hei verlangte, ick süll em en Pannkauken backen. (Quelle: Fritz Reuter - Ut mine Festungstid / IV. De Festung Gr., Kapittel 21)