Schmäh
中文解释
m. ( m ) -
(sein) <奥>Ⅰzählbar ⑴(拙劣
)花招
⑵欺骗,托词,假话
Ⅱunzählbar 套话;
话,废话
英文解释
con, dodge, trick
Synonym
- Blech (ugs.), Blödsinn, Bockmist (ugs.), Bullshit (derb), Driss (rheinisch) (ugs.), dummes Zeug (ugs.), Fez (ugs.), Firlefanz (ugs.), Gefasel (abwertend) (ugs.), Gelaber (ugs.), gequirlte Scheiße (derb), Geschwafel (ugs.), Gewäsch (ugs.), Heckmeck (ugs.), Humbug, Kappes (ugs.), Käse (ugs.), Kiki (ugs.), Kohl (ugs.), Kokolores (ugs.), Krampf (ugs.), Mist (derb), Mumpitz (ugs.), Nonsens, Papperlapapp (ugs.), Pillepalle (ugs.), Pipifax (ugs.), Quark (ugs.), Quatsch, Quatsch mit Soße (berl.) (ugs.), saudummes Zeug (süddt.) (ugs.), Scheiß (derb), Scheiße (derb), Schmäh (österr.) (ugs.), Schmarren (ugs.), Schmarrn (ugs.), Schmonzes (ugs.), Schmu (ugs.), Schwachfug (derb), Schwachsinn (ugs.), Stuss (ugs.), Tinnef (ugs.), Unfug, Unsinn, Widersinn
德语例句
- Doch der seriös wirkende Doktor, dessen Mix aus Wiener Schmäh und ausländischem Dialekt so belustigend klang, hatte Erfolg. (Quelle: Die Welt 2001)
- Lange wird man diesen Schmäh nicht mehr aufrechterhalten können, denn Kapielski ist im Rampenlicht angekommen. (Quelle: Die Welt 2001)
- In der junge Frauen mit resolutem und dennoch verführerischem "Schmäh" um ihre Emanzipation kämpfen. (Quelle: Die Welt 2001)