n. ( n ) - <短语> Es geht(läuft)alles wie am Schnürchen. 展利。/ein Gedicht wie am Schnürchen (hersagen) können (wissen) 滚瓜烂熟背诵首诗
英文解释
like clockwork, smoothly, precisely
德语例句
Er hatte die ganze Katechismuslehre am Schnürchen; aber er antwortete nicht. (Quelle: Otto Ernst - Asmus Sempers Jugendland / XXXIV. Kapitel)
Wie ich hernach das hölzerne Kruzifix hineinstellen wollte, tat ich es nicht, sondern ging durch die Stube zu einer Sitzbank hin, über welche ich das Kreuz mit einem Schnürchen an die Wand hing. (Quelle: Peter Rosegger - Waldheimat / Als ich den Himmlischen Altäre gebaut)
Durch Klopfen kam er darauf, daß dieser Boden hohl war, durch Umhertasten bemerkte er an der inneren Ecke ein Schnürchen. (Quelle: Peter Rosegger - Als ich noch der Waldbauernbub war / 1b)