late ignition, defect in an vehicle's starting mechanism
德语例句
Nur, der eine sagts durch die Blume, pirscht sich auf Umwegen an sein Opfer, der Witz hat Spätzündung. (Quelle: Die Zeit 1964)
Für diese Spätzündung gab es mehrere Gründe: Zum einen hatte die Plötzlichkeit der im Februar 1996 angekündigten Reformen zu einer anhaltenden Krise des deutsch-französischen Vertrauensverhältnisses im Bereich der Verteidigung beigetragen. (Quelle: Die Welt 2001)
Konsumlust mit Spätzündung Am Tag vor Heiligabend greifen die Kunden endlich kräftig zu - das Umsatzminus im Einzelhandel ist dennoch nicht abzuwenden Von Birga Böcker (Quelle: Süddeutsche Online)