Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Spaß    Aussprache  加入生词本  
[der] 笑话。玩笑。快。喜悦。宴
fun, joy, jest, joke;
lark, prank

  1. Begeisterung, Enthusiasmus, Entzücken, Entzückung, Euphorie, Freude, Jubel, Schwärmerei, Spass (österr.), Überschwang, Vergnügen, Verzückung, Wohlgefallen
  2. Blödspruch (ugs.), Clownerie (geh.), Döneken (Rhein., Plural Dönekes) (ugs.), Eselei, Eulenspiegelei, Fez (ugs.), Flachs, Hanswurstiade (ugs.), Joke (engl. Aussprache) (ugs.), Jokus (ugs.), Jux, lustiger Streich, Nonsense, Posse (veraltet), Schabernack, Scherz, Schildbürgerstreich, Schnack (norddt.) (ugs.), Schnurre (veraltet), Schnurrpfeiferei (veraltet), Schote (ugs.), Ulk, Witz, Witzelei
  3. Amüsement, Belustigung, Bock (ugs.), Erheiterung, Faszination, Gaudi (ugs.), Genuss, Lust, Pläsier (veraltet)
  4. Aperçu, Bonmot, Epigramm, Gag (ugs.), Geistesblitz, geistreiche Bemerkung, Joke (ugs.), Pointe, schlagfertige Äußerung, Spaß (ugs.), Spruch, Wortwitz
  1. Die großflächigen Bilder, in dokumentarischem Schwarz-Weiß oder hochglänzendem Bunt, zelebrieren den Narzissmus, den Spaß am eigenen Körper, die Lust an der Selbstinszenierung. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Sein Model-Job habe ihm richtig Spaß gemacht, sagte Schill gegenüber dem "Hamburger Abendblatt": "Es war viel besser bezahlt als das Taxifahren." (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Dabei hat schon das Basismodell CLK 200 Kompressor mit 1,8 Liter Hubraum und 120 kW (163 PS) alles, was beim Autofahren Spaß macht: souveränen Antritt, kräftigen Durchzug und angenehme Laufkultur. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Proverbs 26:18
    Wer einen anderen betrügt und dann sagt: "Ich habe doch nur Spaß gemacht!",
    -
    As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,
  2. Proverbs 15:21
    Wer unvernünftig ist, hat Spaß an Dummheiten; ein weiser Mensch handelt zielbewußt.
    无知的人,以愚妄为乐;聪明的人,按正直而行。
    Folly is joy to him that is destitute of wisdom: but a man of understanding walketh uprightly.
  3. Proverbs 15:14
    Vernünftige Menschen möchten ihr Wissen vergrößern, Dummköpfe haben nur am Unsinn ihren Spaß .
    聪明人心求知识;愚昧人口吃愚昧。
    The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on foolishness.
  4. Psalm 52:6
    Du redest, um zu zerstören, nd hast noch deinen Spaß daran, du Heuchler!
    义人要看见而惧怕,并要笑他。
    The righteous also shall see, and fear, and shall laugh at him:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt