[die]矛头。矛。突击先遣。击。做先锋。带头做先锋。 spearhead, tip of spear
德语例句
Pikant daran sind die Mitglieder darin: Der Hightech-Verband wird federführend von Unternehmen wie Microsoft und IBM getragen - Speerspitzen im Kampf gegen die Software-Piraterie. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Das ist umso nötiger, als Sayyafs Islamische Einheit eine der Speerspitzen des Nach-Taliban-Islamismus in der Karsai-Regierung darstellt. (Quelle: Neues Deutschland 2003)
Die schwimmende Festung dürfte eine der "Speerspitzen" beim Angriff auf Irak sein, vermutet "lHumanité" ein. (Quelle: Neues Deutschland 2003)