阻,拦截重议案策数(派)
Beispiel: Nach Auszählung fast aller Stimmen lag der republikanische Kandidat Scott Brown mit 52 Prozent vor seiner demokratischen Rivalin Martha Coakley mit 47 Prozent. Die Demokraten büßten damit ihre strategische Mehrheit von 60 Stimmen im Senat ein. Mit ihrer neuen Sperrminorität von 41 Stimmen können die Republikaner jetzt jede Gesetzesinitiative Obamas blockieren. Scott hat bereits angekündigt, gegen die Gesundheitsreform zu stimmen. (Quelle: Deutsche Welle)
英文解释
controlling interest, (Finance)
德语例句
Wuppertal - Die Einleitung eines Abwahlverfahrens gegen den unter Korruptions-Verdacht stehenden Wuppertaler Oberbürgermeister Hans Kremendahl (SPD) ist erwartungsgemäß an der Sperrminorität der sozialdemokratischen Stadtratsfraktion gescheitert. (Quelle: Süddeutsche Online)
Wechselt Paris jetzt die Fronten, fällt die Sperrminorität und damit auch das Fahrverbot. (Quelle: Süddeutsche Online)
Das ist deswegen von Belang, weil Frankreich, Deutschland, Österreich, Italien und Luxemburg eine Sperrminorität gegen die Aufhebung des Fahrverbots für Lastwagen an Sonn- und Feiertagen gebildet haben. (Quelle: Süddeutsche Online)