state employee, public servant, state worker, civil servant, public worker, government employee, government official, public officer
德语例句
Seine Laufbahn als Staatsbeamter war jedoch frühzeitig beendet, nachdem er die Notengebung einfach seinen Schüler überlassen hatte. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Schenk, der 1963 in Hessen eine Kripo-Laufbahn begann und in verschiedenen Positionen beim BKA tätig war, begann bereits während seiner aktiven Zeit als Staatsbeamter mit Recherchen zur Kontinuität des Nationalsozialismus auch im BKA. (Quelle: Neues Deutschland 2002)
Ich weiss es nicht; hat es einer gethan und bleibt doch Staatsbeamter, so war er jedenfalls ein schlechter Freund der Wahrheit; hat er es nie gethan - nun, ich sollte meinen, auch dann wäre er kein Freund der Wahrheit. (Quelle: Friedrich Nietzsche - Unzeitgemässe Betrachtungen)