Stiel hat folgende Bedeutung|Stiel hat folgende Meinung|Stiel hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

Stiel

m.
( m ) -e
⑴柄,把

,杆
⑵梗,茎,柄
⑶

颈

handle, part of an object designed to be gripped by the hand, stem, stalk, peduncle, broomstick

Er traktierte den Rücken der Leute mit einer Spitzhacke, mit dem Stiel. (Quelle: DIE WELT 2000)
So zart und klein und nackt im Wind, ein Pflänzlein mit viel zu dünnem Stiel, eine Ansammlung großer Blüten, auf Sand gebaut, doch erstaunlich üppig gediehen. (Quelle: DIE WELT 2000)
Ohne Reform an Stiel und Stumpf droht der Oper in der italienischen Hauptstadt, was Pierre Boulez dem klassischen Musikbetrieb insgesamt prophezeite: der Erstickungstod an sich selbst. (Quelle: DIE WELT 2000)

Zephaniah 1:2
So spricht der Herr: "Mit Stumpf und Stiel werde ich alles ausrotten, was auf der Erde lebt:
耶和华说：“我必从地上除灭万类。
I will utterly consume all things from off the land, saith the LORD.
Psalm 59:14
Vertilge sie in deinem Zorn! otte sie aus mit Stumpf und Stiel ! ann wird die ganze Welt erkennen, aß du, Gott, in Israel regierst.
到了晚上，任凭他们转回；任凭他们叫号如狗，围城绕行。
And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.
2Kings 6:5
Dabei rutschte einem von ihnen das Eisen seiner Axt vom Stiel und fiel ins Wasser. "O nein!" schrie er entsetzt und wandte sich an Elisa: "Herr, was soll ich machen? Diese Axt war nur geliehen!"
有一人砍树的时候，斧头掉在水里，他就呼叫说：“哀哉！我主啊！这斧子是借的。”
But as one was felling a beam, the axe head fell into the water: and he cried, and said, Alas, master! for it was borrowed.

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt