Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Stock    Aussprache  加入生词本  
  m.    


( m ) ..-e
棒,棍,杖
杆,茎,梗,根株
树墩残干
<>硬衬垫,衬板
<Bienenstock>蜂箱,蜂房
<>山峦,山岭
<,奥>[宗]施舍箱,济贫捐款箱
[]囚架

( m ) -/Stockwerke<Stockwerk>楼层

( m ) -s
资金
存货,库存
股票,股份
stick, cane, pointer, baton, cue;
floor, level of a building, story

  1. Rute, Stab, Stange, Stecken, Stock
  2. Etage, Flur, Geschoß (österr.), Geschoss, Stockwerk
  1. Stock abgesandt haben, und die Aufnahmen des Künstlers Steve Vitiello, der den pfeifenden Wind im 91. Stock eingefangen hat. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Der Auftaktveranstaltung im fünften Stock des "Convention Centers" folgen bilaterale Treffen der Regierungschefs, die eine Etage tiefer in 18 vollkommen gleich gestalteten und aneinander gereihten Kojen stattfinden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Im 44. Stock war sie nach dem Bombenanschlag die einzige Mieterin, alle anderen waren ausgezogen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1Corinthians 4:21
    Entscheidet also selbst: Soll ich den Stock bei euch gebrauchen oder mit Liebe und Freundlichkeit zu euch kommen?
    你们愿意怎么样呢?是愿意我带着刑杖到你们那里去呢?还是要我存慈爱温柔的心呢?
    What will ye? shall I come unto you with a rod, or in love, and in the spirit of meekness?
  2. Mark 15:19
    Mit einem Stock schlugen sie Jesus auf den Kopf, spuckten ihn an und knieten vor ihm nieder, um ihn zu verspotten.
    又拿一根苇子打他的头,吐唾沫在他脸上,屈膝拜他。
    And they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him.
  3. Matthew 27:30
    Alle spuckten ihn an und schlugen ihm mit dem Stock auf den Kopf.
    又吐唾沫在他脸上,拿苇子打他的头。
    And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.
  4. Matthew 27:29
    Aus Dornenzweigen flochten sie eine Krone und drückten sie ihm auf den Kopf. Sie gaben ihm einen Stock in die rechte Hand, knieten vor ihm nieder und riefen höhnisch: "Es lebe der König der Juden!"
    用荆棘编作冠冕,戴在他头上;拿一根苇子放在他右手里,跪在他面前,戏弄他说:“恭喜,犹太人的王啊!”
    And when they had platted a crown of thorns, they put it upon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, Hail, King of the Jews!
  5. Zechariah 8:4
    Auf den Plätzen der Stadt werden wieder alte Menschen sitzen, die beim Gehen den Stock zu Hilfe nehmen,
    万军之耶和华如此说:将来必有年老的男女,坐在耶路撒冷街上,因为年纪老迈就手拿拐杖。
    Thus saith the LORD of hosts; There shall yet old men and old women dwell in the streets of Jerusalem, and every man with his staff in his hand for very age.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt