Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Tagträumer    Aussprache  加入生词本  
[der] 。做白日梦
daydreamer, idler, dreamer

  1. Den Tagträumer inspiriert die Menschlichkeit, die Sterblichkeit der Götter. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Er ist der Tagträumer, aufgewachsen nicht weit vom Geburtshaus Carlo Goldonis in Venedig. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Manche starren einfach nur wie Tagträumer in die Luft. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Proverbs 26:11
    Ein Tagträumer , der auf seiner Dummheit beharrt, gleicht einem Hund, der wieder frißt, was er herausgewürgt hat.
    愚昧人行愚妄事,行了又行,就如狗转过来吃它所吐的。
    As a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly.
  2. Proverbs 26:7
    Ein Tagträumer kann mit einem Weisheitsspruch genausowenig umgehen wie ein Lahmer mit seinen Beinen.
    瘸子的脚,空存无用;箴言在愚昧人的口中,也是如此。
    The legs of the lame are not equal: so is a parable in the mouth of fools.
  3. Proverbs 14:8
    Wer ist klug? Jeder, der sich richtig einschätzen kann. Wer ist ein Tagträumer ? Jeder, der sich selbst betrügt.
    通达人的智慧,在乎明白己道;愚昧人的愚妄,乃是诡诈(或作“自欺”)。
    The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly of fools is deceit.
  4. Proverbs 8:5
    Ihr Unerfahrenen, werdet reif und vernünftig! hr Tagträumer , wacht auf und nehmt Verstand an!
    说,愚蒙人哪!你们要会悟灵明;愚昧人哪!你们当心里明白。
    O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.
  5. Proverbs 1:32
    Schon viele Tagträumer fanden ein schlimmes Ende, eil sie mich verachteten, nd viele Dummköpfe täuschten sich selbst durch ihre Sorglosigkeit.
    愚昧人背道,必杀己身;愚顽人安逸,必害己命。
    For the turning away of the simple shall slay them, and the prosperity of fools shall destroy them.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt