[der] ①钟脉冲。钟号 clock, clock pulse(CP), clock signal ②（通）。展 headway③脉搏。韵律。律。奏。拍。（音） intermittent, stroke, rhythm, bar ④序 cycle, timed sequence ⑤老练。技巧。腕。。
德语例句
Als sich in den Takten 215 und 216 des langsamen Satzes Oboen und Klarinetten auf dem Pianissimo-Bett von Violinen und Bratschen ausbreiteten, war dies ein Moment vollkommenen Glücks. (Quelle: Süddeutsche Online)
Der Chefdirigent des Zürcher Opernhauses, der ab Herbst das Cleveland Orchestra leiten wird, beginnt die "Götterdämmerung", so dass von den ersten Takten an kein Zweifel bleibt: es ist sein bester "Ring"-Abend. (Quelle: Süddeutsche Online)
Wie viel dieser große Pianist "kann", das wurde bereits in den Anfangs- Takten von Opus 2 Nr. 3 deutlich: da wollen sehr unangenehm liegende, rasche Terzen-Bewegungen der rechten Hand bewältigt sein. (Quelle: Süddeutsche Online)
钟脉冲。
号 clock, clock pulse(CP), clock signal
通
）
。
律。
奏。
）
腕。
。
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
