Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Trennung    Aussprache  加入生词本  
  f.    -en  
,,


,
别,
,
parting, departure, separation, split, division, distinction, segregation

  1. "Die ersten Tests für die Trennung von Öl und Gas waren viel versprechend", sagt Special Engeneer Wilmhurst-Smith. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Diese partielle Trennung von Amt und Mandat soll mehr Alltagserfahrung in die SPD-Führung bringen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Es könnte doch aber einem Verliebten die Trennung ebenso schwer fallen wie einem Verheirateten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1Corinthians 7:15
    Wenn aber der ungläubige Partner auf einer Trennung besteht, dann willigt in die Scheidung ein. In einem solchen Fall ist der christliche Partner nicht länger an den anderen gebunden. Denn Gott will, daß ihr in Frieden lebt.
    倘若那不信的人要离去,就由他离去吧!无论是弟兄,是姐妹,遇着这样的事,都不必拘束。 神召我们原是要我们和睦。
    But if the unbelieving depart, let him depart. A brother or a sister is not under bondage in such cases: but God hath called us to peace.
  2. 1Samuel 23:28
    Saul blieb nichts anderes übrig, als die Verfolgung Davids abzubrechen und den Philistern entgegenzuziehen. Seitdem heißt dieser Höhenzug "Fels der Trennung ".
    于是扫罗不追赶大卫,回去攻打非利士人。因此那地方名叫西拉哈玛希罗结。
    Wherefore Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Selahammahlekoth.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt