So essen die einen alles, ohne daß ihr Glaube in Gefahr gerät, während andere meinen, sich zu versündigen , wenn sie Fleisch essen.[1]
有人信百物都可吃;但那软弱的,只吃蔬菜。
For one believeth that he may eat all things: another, who is weak, eateth herbs.| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | versündige mich | versündigte mich | habe mich versündigt |
| Du | versündigst dich | versündigtest dich | hast dich versündigt |
| Er | versündigt sich | versündigte sich | hat sich versündigt |
| Wir | versündigen uns | versündigten uns | haben uns versündigt |
| Ihr | versündigt euch | versündigtet euch | habt euch versündigt |
| Sie | versündigen sich | versündigten sich | haben sich versündigt |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte mich versündigt | werde mich versündigen | werde mich versündigt haben |
| Du | hattest dich versündigt | wirst dich versündigen | wirst dich versündigt haben |
| Er | hatte sich versündigt | wird sich versündigen | wird sich versündigt haben |
| Wir | hatten uns versündigt | werden uns versündigen | werden uns versündigt haben |
| Ihr | hattet euch versündigt | werdet euch versündigen | werdet euch versündigt haben |
| Sie | hatten sich versündigt | werden sich versündigen | werden sich versündigt haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | versündige mich | habe mich versündigt | würde mich versündigt haben |
| Du | versündigest dich | habest dich versündigt | würdest dich versündigt haben |
| Er | versündige sich | habe sich versündigt | würde sich versündigt haben |
| Wir | versündigen uns | haben uns versündigt | würden uns versündigt haben |
| Ihr | versündiget euch | habet euch versündigt | würdet euch versündigt haben |
| Sie | versündigen sich | haben sich versündigt | würden sich versündigt haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | versündigte mich | hätte mich versündigt | würde mich versündigen |
| Du | versündigtest dich | hättest dich versündigt | würdest dich versündigen |
| Er | versündigte sich | hätte sich versündigt | würde sich versündigen |
| Wir | versündigten uns | hätten uns versündigt | würden uns versündigen |
| Ihr | versündigtet euch | hättet euch versündigt | würdet euch versündigen |
| Sie | versündigten sich | hätten sich versündigt | würden sich versündigen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | versündige dich | versündigen wir uns | versündigt euch |