Verschlechtern
中文解释
Verschlechtern [das]
环,恶
verschlechtern Vt. I (vt) ① 使
坏,使恶
②
低;II (refl) ①
坏,恶
②
,
低劣;Verschlechterung (f) -en →verschlechtern
v. 使
坏。恶
。品质
。
v. 使
坏。恶
。品质
。
英文解释
worsen, make worse, aggravate, impair, deteriorate;
get worse
Synonym
(sich) verschärfen, (sich) verschlechtern, (sich) verschlimmern, (sich) zum Negativen verändern, (sich) zuspitzen, ausufern (ugs.) , eskalieren
德语例句
Denn freilich wie können die Gelehrten die Denkungsart des gemeinen Pöbels anders verbessern, als daß sie die ihrige verschlechtern , anders ihn Geschmak lehren, als daß sie ihn den seinigen lehren, wie der Zorn des Vaters den Zorn an dem Sohne bestraft? (Quelle: Jean Paul - Grönländische Prozesse / Über die Schriftstellerei (6) ) Ich konnte mich also mutmaßlich nur verschlechtern und ließ denn auch ein volles Vierteljahr vergehn, eh ich mich wieder band. (Quelle: Projekt Gutenberg ) Weil ich genau wußte, daß man mir kein Wort glauben, ich durch eine so märchenhaft klingende Geschichte meine Lage nur noch verschlechtern würde. (Quelle: Hugo Bettauer - Die freudlose Gasse )
动词变位
verschlechtern (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
verschlecht(e)re
verschlechterte
habe verschlechtert
Du
verschlechterst
verschlechtertest
hast verschlechtert
Er
verschlechtert
verschlechterte
hat verschlechtert
Wir
verschlechtern
verschlechterten
haben verschlechtert
Ihr
verschlechtert
verschlechtertet
habt verschlechtert
Sie
verschlechtern
verschlechterten
haben verschlechtert
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte verschlechtert
werde verschlechtern
werde verschlechtert haben
Du
hattest verschlechtert
wirst verschlechtern
wirst verschlechtert haben
Er
hatte verschlechtert
wird verschlechtern
wird verschlechtert haben
Wir
hatten verschlechtert
werden verschlechtern
werden verschlechtert haben
Ihr
hattet verschlechtert
werdet verschlechtern
werdet verschlechtert haben
Sie
hatten verschlechtert
werden verschlechtern
werden verschlechtert haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
verschlecht(e)re
habe verschlechtert
würde verschlechtert haben
Du
verschlechterst
habest verschlechtert
würdest verschlechtert haben
Er
verschlecht(e)re
habe verschlechtert
würde verschlechtert haben
Wir
verschlechtern
haben verschlechtert
würden verschlechtert haben
Ihr
verschlechtert
habet verschlechtert
würdet verschlechtert haben
Sie
verschlechtern
haben verschlechtert
würden verschlechtert haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
verschlechterte
hätte verschlechtert
würde verschlechtern
Du
verschlechtertest
hättest verschlechtert
würdest verschlechtern
Er
verschlechterte
hätte verschlechtert
würde verschlechtern
Wir
verschlechterten
hätten verschlechtert
würden verschlechtern
Ihr
verschlechtertet
hättet verschlechtert
würdet verschlechtern
Sie
verschlechterten
hätten verschlechtert
würden verschlechtern
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
verschlecht(e)re
verschlechtern
verschlechtert