Kannst du das Schmarotzergewächs nicht zu Vogelleim gebrauchen oder ist dir das Geniste sonst widerlich und hinderlich, so sei nur dreist ein guter Gärtner und richtiger Menschreute es aus, reiß es ab und mach ein Feldfeuer aus dem Gestrünk und Gestrüpp. (Quelle: Wilhelm Raabe - Alte Nester / I. Buch, 13. Kapitel)
Dieser dumme Vogel steckt den Kopf hinein, um sich das Fleisch heraus zu holen, und da die Düte mit Oksa Vogelleim ausgestrichen ist, so bleibt sie ihm am Kopf stecken, und man kann ihn mit den Händen greifen, weil er nicht zu sehen vermag. (Quelle: Karl May - Durch das Land der Skipetaren)
JAGO Ich sinne schon; doch leider, mein Erfinden Geht mir vom Kopf wie Vogelleim vom Fries, Reißt Hirn und alles mit. (Quelle: William Shakespeare - Othello)