Plötzlich hob sich der runde Bleideckel, und eine Frau kam zum Vorschein .
(我见有一片圆铅被举起来)这坐在量器中的是个妇人。
And, behold, there was lifted up a talent of lead: and this is a woman that sitteth in the midst of the ephah.
Jetzt wurde der Ziegenbock noch mächtiger. Doch als er überaus kräftig geworden war, brach das große Horn ab. An seiner Stelle kamen vier gewaltige Hörner zum Vorschein , die in alle vier Himmelsrichtungen wuchsen.
这山羊极其自高自大,正强盛的时候,那大角折断了,又在角根上向天的四方(“方”原文作“风”)长出四个非常的角来。
Therefore the he goat waxed very great: and when he was strong, the great horn was broken; and for it came up four notable ones toward the four winds of heaven.
Dann sprach Gott: "Die Wassermassen auf der Erde sollen zusammenfließen, damit das Land zum Vorschein kommt!" So geschah es.
神说:“天下的水要聚在一处,使旱地露出来。”事就这样成了。
And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.