Neu daran war, dass allein die Stellung einer Ziffer innerhalb eines Zahlzeichens ihren Wert anzeigte: Um die Zahl dreißig abzubilden, setzten die Inder eine 3 (für drei Zehner) und eine 0 (für null Einer) nebeneinander. (Quelle: Berliner Zeitung 2000)