Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Zuhause    Aussprache  加入生词本  
Zuhause
  n.    
  1. [das]。住
  2. (n) ,住
zuhause
adv.
home, at home, at one's residence

  1. daheim, zu Hause, zuhause
  2. eigene vier Wände (ugs.), Eigenheim
  1. Wir nennen ihn Zuhause." (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Er könne sich kein "besseres Zuhause" für seine Musik vorstellen als Columbia, sagte er der "BBC". (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Zeitgleich dazu wird im Prater der Berliner Volksbühne René Polleschs Trilogie "Stadt als Beute", "Insourcing des Zuhause." und "Sex" gezeigt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1Corinthians 4:11
    Bis heute leiden wir Hunger und Durst, und unsere Kleider sind kaum mehr als Lumpen. Wir werden geschlagen und herumgestoßen, nirgendwo haben wir ein Zuhause .
    直到如今,我们还是又饥,又渴,又赤身露体,又挨打,又没有一定的住处,
    Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace;
  2. Micah 2:9
    Die Frauen vertreibt ihr aus ihrem Zuhause , und die Kinder beraubt ihr für immer ihrer Heimat in Israel, die ich ihnen gegeben habe [2] .
    你们将我民中的妇人,从安乐家中赶出,又将我的荣耀从他们的小孩子尽行夺去。
    The women of my people have ye cast out from their pleasant houses; from their children have ye taken away my glory for ever.
  3. Ezekiel 27:4
    Das Meer ist dein Zuhause , und die Schiffsbauer haben dich schön gestaltet:
    你的境界在海中,造你的使你全然美丽。
    Thy borders are in the midst of the seas, thy builders have perfected thy beauty.
  4. Ezekiel 12:3
    Du aber, sterblicher Mensch, pack dir ein Bündel, wie es Flüchtlinge bei sich tragen! Verlaß am hellichten Tag dein Zuhause , und mach dich auf den Weg, so daß alle es sehen können! Vielleicht gehen diesem widerspenstigen Volk dann die Augen auf.
    “所以人子啊!你要预备掳去使用的物件,在白日当他们眼前,从你所住的地方移到别处去;他们虽是悖逆之家,或者可以揣摩思想。
    Therefore, thou son of man, prepare thee stuff for removing, and remove by day in their sight; and thou shalt remove from thy place to another place in their sight: it may be they will consider, though they be a rebellious house.
  5. Psalm 68:7
    Den Einsamen gibt er ein Zuhause , en Gefangenen schenkt er Freiheit und Glück. er jedoch gegen jede Ordnung verstößt, ührt ein trostloses Leben.
     神啊!你曾在你百姓前头出来,在旷野行走。(细拉)
    O God, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; Selah:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt