abrupt, auf einen Schlag, auf einmal, augenblicklich, blitzartig, eruptiv, im Handumdrehen, im Nu, in einem Wink, in Nullkommanichts (ugs.), in Nullkommanix (ugs.), innerhalb kürzester Zeit, jäh, jählings, jeden Augenblick, mit einem Mal, mit einem Ruck (ugs.), mit einem Schlag (fig.), ohne Vorwarnung, plötzlich, plötzlich und unerwartet, ratz-fatz(ugs.), ruckartig, schlagartig, über Nacht (fig.), überraschend, unerwartet, unerwartet schnell, unverhofft, unvermutet, urplötzlich, von einem Augenblick auf den anderen, von einem Moment zum anderen, von einer Sekunde zur anderen, von jetzt auf gleich, wie aus heiterem Himmel, zusehends
So euphorisch, wie sich die Anleger dieser Welt ins digitale Abenteuer stürzten, so abrupt scheinen sie es nun wieder zu beenden. (Quelle: Die Zeit 2000)
Die Erzählweise passt dazu, wie sie einst in das Paris der vierziger und fünfziger Jahre des 19. Jahrhunderts passte, auch wenn noch keine Autos fuhren und der Wechsel des Schauplatzes weniger abrupt war - die Beschleunigung war bereits spürbar. (Quelle: Die Zeit 2000)
Obwohl die Qualität der Hefte sich langsam besserte, wurde am Freitag der Versuch abrupt abgebrochen und die herausgebende Popnet-Tochter Crossmedia aufgelöst. (Quelle: Die Zeit 2000)
,
连贯
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
