Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
abzuholen    Aussprache  加入生词本  
=abholen
  1. Den Seelen der Helden, die im Kampfe fallen, sind die Valkyrjen des Gottes Botinnen, sie abzuholen und nach Walhalla zu geleiten; wie diese Jungfrauen im Leben der Helden Schutzengel sind, so werden sie beim Sterben ihre Todesengel. (Quelle: Johann Wilhelm Wolf - Die deutsche Götterlehre / Tod)
  2. "Die sprachen erst davon, mich abzuholen, kamen aber glücklicherweise davon ab. (Quelle: Franziska Gräfin zu Reventlow - Der Selbstmordverein / 9)
  3. Es war für Ell eine recht peinliche Aufgabe, mitten in der Nacht und möglichst ohne Aufsehen zu erregen Isma zur Reise nach dem Nordpol abzuholen. (Quelle: Kurd Laßwitz - Auf zwei Planeten / 24. Kapitel)
  1. Mark 12:2
    Zur Zeit der Weinlese beauftragte er jemanden, den vereinbarten Anteil an der Ernte abzuholen .
    到了时候,打发一个仆人到园户那里,要从园户收葡萄园的果子。
    And at the season he sent to the husbandmen a servant, that he might receive from the husbandmen of the fruit of the vineyard.
  2. Matthew 22:3
    Viele wurden zur Hochzeit eingeladen. Als die Vorbereitungen beendet waren, schickte er seine Diener, um die Gäste abzuholen . Aber keiner wollte kommen.
    就打发仆人去,请那些被召的人来赴席;他们却不肯来。
    And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.
  3. Matthew 21:34
    Zur Zeit der Weinlese schickte er seine Leute zu den Weinbauern mit dem Auftrag, den vereinbarten Anteil abzuholen .
    收果子的时候近了,就打发仆人到园户那里去收果子。
    And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt