Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
alt    Aussprache  加入生词本  
alt
  Adj.    
(adj) ① ;② …岁;③ 新鲜;④ ;Alte (m/f) 老;Alter (n) - ① 龄;② ;altersbedingt (adj) 受;Altersforschung (f) 老;altbeschwerden (pl) 老病痛;altgrenze (f) 退修龄;altheim (n) 养老院;altrente (f) 养老金;altschwäche (f) 衰老;altstufe (f) 龄阶段;altversicherung (f) 养老险;


adj. 新鲜。……岁


adj. 新鲜。……岁
Alt
  m.    
( m ) -e
女低音,童声低音,
唱女低音歌者(独唱演)
alt
(1)aged, elderly, old;
being ## years old;
ancient, very old, antique, archaic, from another period;
earlier, past, prior, in existence for a long time;
(Scottish) auld
Alt
(Music) alto, lowest female voice, contralto;
highest male voice, countertenor;
singer with an alto voice

  1. alt, antiquarisch
  2. Altbier
  3. altertümlich, antik, archaisch, frühzeitlich
  4. altbacken
  5. ältlich, bejahrt, betagt, gealtert, hoch an Jahren, im gesegneten Alter von, im hohen Alter von, im reifen Alter von, im Rentenalter, in die Jahre gekommen (ugs.), in die Tage gekommen (ugs.), in fortgeschrittenem Alter, in hohem Alter, in vorgerücktem Alter, nicht mehr der (die) Jüngste, nicht mehr ganz (so) jung, oll (derb), viele Jahre auf dem Buckel haben (ugs.), vorgerückten Alters
  6. damalig, ehemalig, einstig, einstmalig, früher, seinerzeitig, vormalig
  1. Geylan Saleh Hassen ist genauso alt wie Adham. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Doch wie alt genau sie ist, weiß nur die Bundesversicherungsanstalt für Angestellte. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Aber wahrscheinlich würde Rumsfeld nur sagen, dass die Europäer nicht nur zu alt, sondern manchmal auch zu jung, um nicht zu sagen in der Diplomatie zu unreif grün sind. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Hebrews 11:11
    Auch (Sara), Abrahams Frau, glaubte unerschütterlich an Gottes Zusage, daß sie noch ein Kind bekommen würde, obwohl sie dafür schon viel zu alt war. Wußte sie doch, daß Gott alle seine Zusagen einhält.[5]
    因着信,连撒拉自己,虽然过了生育的岁数,还能怀孕,因她以为那应许她的是可信的;
    Through faith also Sara herself received strength to conceive seed, and was delivered of a child when she was past age, because she judged him faithful who had promised.
  2. Hebrews 8:13
    Gott selbst hat hier von einem neuen Bund gesprochen. Das bedeutet, daß der erste Bund nicht mehr gilt. Was aber alt und überholt ist, wird bald nicht mehr bestehen.
    既说新约,就以前约为旧了;但那渐旧渐衰的,就必快归无有了。
    In that he saith, A new covenant, he hath made the first old. Now that which decayeth and waxeth old is ready to vanish away.
  3. 1Timothy 5:9
    Für den Dienst in der Gemeinde sollte eine Witwe erst ausgewählt werden, wenn sie mindestens sechzig Jahre alt ist und nur (einen) Mann hatte.
    寡妇记在册子上,必须年纪到六十岁,从来只作一个丈夫的妻子,
    Let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man,
  4. Romans 4:19
    Denn er selbst war fast hundert Jahre alt , und auch seine Frau Sara konnte in ihrem hohen Alter nach menschlichem Ermessen keine Kinder mehr bekommen.
    他将近百岁的时候,虽然想到自己的身体如同已死,撒拉的生育已经断绝,他的信心还是不软弱;
  5. Acts 7:23
    Als Mose vierzig Jahre alt war, begann er sich um seine Brüder, die Israeliten, zu kümmern.
    “他将到四十岁,心中起意去看望他的弟兄以色列人;
    And when he was full forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt