anbringen (1)adjust, modify; tune; fit, settle; attach, annex, add; fix, instal, set up for use; (i.e. machinery) put in; establish in an office or position; formally induct into office, inaugurate Anbringen montage, juxtaposition of separate parts to create a whole; stapling, act of fastening with staples, act of joining with wire staples
Heutzutage muß, wenn der Autor sich verpudelt hat, ein ordentlicher Buchbinder ein bißchen auf das Verständnis wirken, durch Winke auf den Rückentiteln, oder, wo sie sonst sich anbringen lassen. (Quelle: Karl Immermann - Münchhausen / I, Eine Korrespondenz...)
Wir haben's an den Justizrath noch nicht anbringen können... er mag es ihm selbst geben. (Quelle: Karl Ferdinand Gutzkow - Die Ritter vom Geiste / Zweites Buch, Dreizehntes Capitel - 4)
Wie sollt' ich hier mein Urtheil anbringen, ohne nicht in Gefahr zu gerathen, den Frieden der Situation zu stören? (Quelle: Karl Ferdinand Gutzkow - Die Ritter vom Geiste / Drittes Buch, Zehntes Capitel - 1)
Dann sollen Aaron und seine Söhne ein violettes Tuch über den goldenen Räucheropferaltar breiten, eine Tachasch-Decke darüberlegen und die Tragstangen anbringen .
Um diese beiden Decken verbinden zu können, ließ Bezalel an einer Längsseite jeder Decke 50 Schlaufen aus violett gefärbter Wolle anbringen ,
在这相连的幔子末幅边上,作蓝色的钮扣;在那相连的幔子末幅边上,也照样作。
And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second.