Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
anfüllen    Aussprache  加入生词本  
(vt.refl) 满,装满
fill, put in until full

  1. Dann flüchtet sich, was zuunterst wohnt, in die oberen Stocke, welche sich unerträglich anfüllen und von erstickender Atmosphäre sich durchpesten. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Wanderjahre in Italien / Der Ghetto und die Juden in Rom - 6)
  2. Unter den Geschichten der Adelsgeschlechter, deren es in Italien so viele gibt, daß sie mit ihren Annalen Bibliotheken anfüllen, verdienen die Denkwürdigkeiten jenes Hauses um ihrer historischen Wichtigkeit willen die größte Beachtung. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Wanderjahre in Italien / Aus der Campagna von Rom - 5)
  3. Da können wir die ganze Tasse anfüllen bis oben hinaus und brauchen nicht bloß die Stückchen zwischen die Zähne zu klemmen und den Tee hindurchzuschlürfen wie die Bauern und Kaufleute. (Quelle: Carl Spitteler - Das Bombardement von Åbo / 3)
an | füllen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich fülle an füllte an habe angefüllt
Du füllst an fülltest an hast angefüllt
Er füllt an füllte an hat angefüllt
Wir füllen an füllten an haben angefüllt
Ihr füllt an fülltet an habt angefüllt
Sie füllen an füllten an haben angefüllt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte angefüllt werde anfüllen werde angefüllt haben
Du hattest angefüllt wirst anfüllen wirst angefüllt haben
Er hatte angefüllt wird anfüllen wird angefüllt haben
Wir hatten angefüllt werden anfüllen werden angefüllt haben
Ihr hattet angefüllt werdet anfüllen werdet angefüllt haben
Sie hatten angefüllt werden anfüllen werden angefüllt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich fülle an habe angefüllt würde angefüllt haben
Du füllest an habest angefüllt würdest angefüllt haben
Er fülle an habe angefüllt würde angefüllt haben
Wir füllen an haben angefüllt würden angefüllt haben
Ihr füllet an habet angefüllt würdet angefüllt haben
Sie füllen an haben angefüllt würden angefüllt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich füllte an hätte angefüllt würde anfüllen
Du fülltest an hättest angefüllt würdest anfüllen
Er füllte an hätte angefüllt würde anfüllen
Wir füllten an hätten angefüllt würden anfüllen
Ihr fülltet an hättet angefüllt würdet anfüllen
Sie füllten an hätten angefüllt würden anfüllen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ füll(e) an füllen an füllt an




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt