anfassen hat folgende Bedeutung|anfassen hat folgende Meinung|anfassen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

anfassen

Vt.

Ⅰ(V.t.)
⑴

接触,摸,动
⑵握住,攥住,抓住,

(

)
⑶[转]

待,

付,

;着

做
⑷[雅]侵袭,抓?、?vi)

忙,搭把

Ⅲ (refl.) 摸着...,摸起

...(

某种感觉)

finger, touch with the fingers, touch, make contact with

Körbeweise lagern hier die importierten Zweige, erst beim Anfassen fühlt man, dass dieses Material nicht natürlich gewachsen ist. (Quelle: Die Welt Online)
Der Tourist wählt "20 Minuten Verkehr mit Anfassen, aber ohne Ausziehen" für 160 Euro. (Quelle: Die Welt 2002)
Wie wär's mit 30 Minuten, Ausziehen, Anfassen und allem was du magst für 320 Euro?" (Quelle: Die Welt 2002)

Colossians 2:21
Weshalb laßt ihr euch vorschreiben: "Du darfst dieses nicht anfassen , jenes nicht essen und ganz bestimmte Dinge nicht berühren"?
你们若是与基督同死，脱离了世上的小学，为什么仍象在世俗中活着，服从那“不可拿、不可尝、不可摸”等类的规条呢？
(Touch not; taste not; handle not;
Ezekiel 14:5
Ja, ich werde die Israeliten hart anfassen , weil sie sich von mir abgewandt haben und ihre Götzen verehren.
好在以色列家的心事上捉住他们，因为他们都借着假神与我生疏。’
That I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
Leviticus 12:4
Die Mutter muß wegen ihrer Blutungen noch weitere 33 Tage zu Hause bleiben und als unrein gelten. In dieser Zeit darf sie nichts Heiliges anfassen und das Heiligtum nicht betreten.
妇人在产血不洁之中，要家居三十三天。她洁净的日子未满，不可摸圣物，也不可进入圣所。
And she shall then continue in the blood of her purifying three and thirty days; she shall touch no hallowed thing, nor come into the sanctuary, until the days of her purifying be fulfilled.

an | fassen (hat) schwach

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	fasse an	fassen an	fasst an

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt