So können sie die jungen Frauen zu einem guten, geordneten Leben anleiten ; dazu, daß sie ihre Männer und Kinder lieben,
好指教少年妇人,爱丈夫,爱儿女,
That they may teach the young women to be sober, to love their husbands, to love their children,
Bei der Erfüllung dieser Aufgaben soll Itamar, der Sohn des Priesters Aaron, sie anleiten ."
这是革顺子孙的各族,在会幕里所办的事,他们所看守的,必在祭司亚伦儿子以他玛的手下。
This is the service of the families of the sons of Gershon in the tabernacle of the congregation: and their charge shall be under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | leite an | leitete an | habe angeleitet |
| Du | leitest an | leitetest an | hast angeleitet |
| Er | leitet an | leitete an | hat angeleitet |
| Wir | leiten an | leiteten an | haben angeleitet |
| Ihr | leitet an | leitetet an | habt angeleitet |
| Sie | leiten an | leiteten an | haben angeleitet |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte angeleitet | werde anleiten | werde angeleitet haben |
| Du | hattest angeleitet | wirst anleiten | wirst angeleitet haben |
| Er | hatte angeleitet | wird anleiten | wird angeleitet haben |
| Wir | hatten angeleitet | werden anleiten | werden angeleitet haben |
| Ihr | hattet angeleitet | werdet anleiten | werdet angeleitet haben |
| Sie | hatten angeleitet | werden anleiten | werden angeleitet haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | leite an | habe angeleitet | würde angeleitet haben |
| Du | leitest an | habest angeleitet | würdest angeleitet haben |
| Er | leite an | habe angeleitet | würde angeleitet haben |
| Wir | leiten an | haben angeleitet | würden angeleitet haben |
| Ihr | leitet an | habet angeleitet | würdet angeleitet haben |
| Sie | leiten an | haben angeleitet | würden angeleitet haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | leitete an | hätte angeleitet | würde anleiten |
| Du | leitetest an | hättest angeleitet | würdest anleiten |
| Er | leitete an | hätte angeleitet | würde anleiten |
| Wir | leiteten an | hätten angeleitet | würden anleiten |
| Ihr | leitetet an | hättet angeleitet | würdet anleiten |
| Sie | leiteten an | hätten angeleitet | würden anleiten |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | leite an | leiten an | leitet an |