中文解释 
,移,移
;繁殖 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Der assyrische König ließ Einwohner der Städte Babylon, Kuta, Awa, Hamat und Sefarwajim nach Samarien bringen und sie dort in den verlassenen israelitischen Städten ansiedeln . Sie nahmen das Land und die Städte in Besitz. 亚述王从巴比伦、古他、亚瓦、哈马，和西法瓦音迁移人来，安置在撒玛利亚的城邑，代替以色列人；他们就得了撒玛利亚，住在其中。 And the king of Assyria brought men from Babylon, and from Cuthah, and from Ava, and from Hamath, and from Sepharvaim, and placed them in the cities of Samaria instead of the children of Israel: and they possessed Samaria, and dwelt in the cities thereof. Zu dieser Zeit hatte Israel keinen König. Der Stamm Dan besaß noch kein eigenes Land und suchte deshalb nach einem Gebiet, in dem er sich ansiedeln konnte. 那时以色列中没有王。但支派的人仍是寻地居住；因为到那日子，他们还没有在以色列支派中得地为业。 In those days there was no king in Israel: and in those days the tribe of the Danites sought them an inheritance to dwell in; for unto that day all their inheritance had not fallen unto them among the tribes of Israel. Der Herr, euer Gott, wird die Völker ausrotten, zu denen ihr nun kommt. Ihr werdet sie aus ihrem Land vertreiben und euch selbst dort ansiedeln . “耶和华你 神将你要去赶出的国民，从你面前剪除，你得了他们的地居住。 When the LORD thy God shall cut off the nations from before thee, whither thou goest to possess them, and thou succeedest them, and dwellest in their land; Nur dann können wir uns bei euch ansiedeln und durch gegenseitige Heirat zu einem Volk werden. 我们就把女儿给你们，也娶你们的女儿，我们便与你们同住，两下成为一样的人民。 Then will we give our daughters unto you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people. Ihr könnt euch bei uns niederlassen - unser Land steht euch offen! Ihr könnt euch ansiedeln und Besitz erwerben." 你们与我们同住吧！这地都在你们面前，只管在此居住，作买卖，置产业。” And ye shall dwell with us: and the land shall be before you; dwell and trade ye therein, and get you possessions therein. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | siedle an | siedelte an | habe angesiedelt |
| Du | siedelst an | siedeltest an | hast angesiedelt |
| Er | siedelt an | siedelte an | hat angesiedelt |
| Wir | siedeln an | siedelten an | haben angesiedelt |
| Ihr | siedelt an | siedeltet an | habt angesiedelt |
| Sie | siedeln an | siedelten an | haben angesiedelt |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte angesiedelt | werde ansiedeln | werde angesiedelt haben |
| Du | hattest angesiedelt | wirst ansiedeln | wirst angesiedelt haben |
| Er | hatte angesiedelt | wird ansiedeln | wird angesiedelt haben |
| Wir | hatten angesiedelt | werden ansiedeln | werden angesiedelt haben |
| Ihr | hattet angesiedelt | werdet ansiedeln | werdet angesiedelt haben |
| Sie | hatten angesiedelt | werden ansiedeln | werden angesiedelt haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | siedle an | habe angesiedelt | würde angesiedelt haben |
| Du | siedelst an | habest angesiedelt | würdest angesiedelt haben |
| Er | siedle an | habe angesiedelt | würde angesiedelt haben |
| Wir | siedeln an | haben angesiedelt | würden angesiedelt haben |
| Ihr | siedelt an | habet angesiedelt | würdet angesiedelt haben |
| Sie | siedeln an | haben angesiedelt | würden angesiedelt haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | siedelte an | hätte angesiedelt | würde ansiedeln |
| Du | siedeltest an | hättest angesiedelt | würdest ansiedeln |
| Er | siedelte an | hätte angesiedelt | würde ansiedeln |
| Wir | siedelten an | hätten angesiedelt | würden ansiedeln |
| Ihr | siedeltet an | hättet angesiedelt | würdet ansiedeln |
| Sie | siedelten an | hätten angesiedelt | würden ansiedeln |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | siedle an | siedeln an | siedelt an |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
