中文解释 
带
,使遭受(损
等);使受益,
(敬意),
(荣誉等)
,使
恋,使倾
>穿,戴 
,易
...
感,喜欢 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Deshalb können wir voller Vertrauen bekennen: "Der Herr hilft mir, und ich brauche mich vor nichts und niemandem zu fürchten. Was kann mir ein Mensch schon antun ?"[3] 所以我们可以放胆说：“主是帮助我的，我必不惧怕。人能把我怎么样呢？” So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me. Das alles wird man euch antun , weil ihr zu mir gehört; denn die Welt kennt Gott nicht, der mich gesandt hat. 但他们因我的名，要向你们行这一切的事，因为他们不认识那差我来的。 Die Eltern waren fassungslos, als sie ihn dort fanden. "Kind", fragte ihn Maria, "wie konntest du uns nur so etwas antun ? Wir haben dich überall verzweifelt gesucht!" 他父母看见就很希奇。他母亲对他说：“我儿！为什么向我们这样行呢？看哪！你父亲和我伤心来找你！” And when they saw him, they were amazed: and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing. Der Tag, an dem ich, der Herr, allen Völkern ihr Urteilspreche, steht schon vor der Tür. Dann ziehe ich auch euch Edomiter zur Rechenschaft. Man wird euch genau das antun , was ihr euren Brüdern von Juda angetan habt!" “耶和华降罚的日子临近万国，你怎样行，他也必照样向你行；你的报应必归到你头上。 For the day of the LORD is near upon all the heathen: as thou hast done, it shall be done unto thee: thy reward shall return upon thine own head. So hört nun, welches Urteil ich über die Babylonier spreche und was ich ihnen antun will: Man wird sie alle, auch die jüngsten unter ihnen, fortschleppen. Jeder, der davon erfährt, wird entsetzt sein.[3] 你们要听耶和华攻击巴比伦所说的谋略和他攻击迦勒底人之地所定的旨意。仇敌定要将他们群众微弱的拉去，定要使他们的居所荒凉。 Therefore hear ye the counsel of the LORD, that he hath taken against Babylon; and his purposes, that he hath purposed against the land of the Chaldeans: Surely the least of the flock shall draw them out: surely he shall make their habitation desolate with them. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | tue an | tat an | habe angetan |
| Du | tust an | tatest an | hast angetan |
| Er | tut an | tat an | hat angetan |
| Wir | tun an | taten an | haben angetan |
| Ihr | tut an | tatet an | habt angetan |
| Sie | tun an | taten an | haben angetan |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte angetan | werde antun | werde angetan haben |
| Du | hattest angetan | wirst antun | wirst angetan haben |
| Er | hatte angetan | wird antun | wird angetan haben |
| Wir | hatten angetan | werden antun | werden angetan haben |
| Ihr | hattet angetan | werdet antun | werdet angetan haben |
| Sie | hatten angetan | werden antun | werden angetan haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | tue an | habe angetan | würde angetan haben |
| Du | tuest an | habest angetan | würdest angetan haben |
| Er | tue an | habe angetan | würde angetan haben |
| Wir | tuen an | haben angetan | würden angetan haben |
| Ihr | tuet an | habet angetan | würdet angetan haben |
| Sie | tuen an | haben angetan | würden angetan haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | täte an | hätte angetan | würde antun |
| Du | tätest an | hättest angetan | würdest antun |
| Er | täte an | hätte angetan | würde antun |
| Wir | täten an | hätten angetan | würden antun |
| Ihr | tätet an | hättet angetan | würdet antun |
| Sie | täten an | hätten angetan | würden antun |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | tu(e) an | tun an | tut an |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
