by no means, under no condition, in no way, in no manner, on no account, certainly not; no way!, no way in hell, not by a long shot
Synonym
auf gar keinen Fall, auf keinen Fall, ausgeschlossen, bloß nicht (ugs.), denkste(ugs.), Fehlanzeige(ugs.), Gott behüte! (ugs.), ja nicht (ugs.), kein Gedanke, keine Spur (ugs.), keineswegs, kommt nicht in die Tüte (ugs.), kommt nicht in Frage, mit Nichten und mit Neffen (Kalauer) (ugs.), mitnichten, Nachtigall, ick hör dir trapsen. (Spruch) (ugs.), nee(ugs.), negativ!(ugs.), nein, nicht im Entferntesten (geh.), nicht im Geringsten (geh.), nicht um alles in der Welt, nichts da (ugs.), nix da (ugs.), nö(ugs.), Pustekuchen(ugs.), um keinen Preis (der Welt) (ugs.), um nichts in der Welt (ugs.), ums Verrecken nicht (derb), unter keinen Umständen, vergiss es! (Spruch) (ugs.), weit gefehlt (geh.), wo denken Sie hin! (ugs.), wo denkst du hin! (ugs.), wo werd' ich denn! (ugs.)
德语例句
Man werde sich auf keinen Fall erpressen lassen, erklärte US-Präsident George W. Bush. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Auf der letzten Seite denkt der Physiker und Astronom Gregory Benford über die Ursachen für den Absturz der Columbia-Fähre nach, will aber auf keinen Fall, dass die Raumfahrt abgeschafft wird. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Roland Koch will auf keinen Fall eine Antwort geben, die ihm das gleiche Ziel versperrt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
点
。绝
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
