中文解释 
英文解释 德语例句 圣经例句 Abraham traute es Gott zu, daß er Isaak selbst von den Toten auferwecken könnte. Darum schenkte Gott Isaak das Leben noch einmal. 他以为 神还能叫人从死里复活；他也仿佛从死中得回他的儿子来。 Accounting that God was able to raise him up, even from the dead; from whence also he received him in a figure. Wenn wir glauben, daß Jesus gestorben und auferstanden ist, so dürfen wir auch darauf vertrauen, daß Gott alle auferwecken wird, die im Glauben an Jesus Christus gestorben sind. Wenn er wiederkommt, werden sie dabeisein. 我们若信耶稣死而复活了，那已经在耶稣里睡了的人， 神也必将他与耶稣一同带来。 For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him. Wir wissen: Gott, der Jesus vom Tod auferweckt hat, wird auch uns auferwecken . Dann werden wir mit euch gemeinsam vor Gott stehen. 自己知道那叫主耶稣复活的，也必叫我们与耶稣一同复活，并且叫我们与你们一同站在他面前。 Knowing that he which raised up the Lord Jesus shall raise up us also by Jesus, and shall present us with you. Denn Gott wird uns vom Tod zum ewigen Leben auferwecken , so wie er Christus durch seine Kraft auferweckt hat. 并且 神已经叫主复活，也要用自己的能力叫我们复活。 And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power. Nur wer meinen Leib ißt und mein Blut trinkt, der hat ewiges Leben, und ihn werde ich am letzten Tag auferwecken . 吃我肉喝我血的人就有永生，在末日我要叫他复活。 Whoso eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternal life; and I will raise him up at the last day. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | erwecke auf | erweckte auf | habe auferweckt |
| Du | erweckst auf | erwecktest auf | hast auferweckt |
| Er | erweckt auf | erweckte auf | hat auferweckt |
| Wir | erwecken auf | erweckten auf | haben auferweckt |
| Ihr | erweckt auf | erwecktet auf | habt auferweckt |
| Sie | erwecken auf | erweckten auf | haben auferweckt |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte auferweckt | werde auferwecken | werde auferweckt haben |
| Du | hattest auferweckt | wirst auferwecken | wirst auferweckt haben |
| Er | hatte auferweckt | wird auferwecken | wird auferweckt haben |
| Wir | hatten auferweckt | werden auferwecken | werden auferweckt haben |
| Ihr | hattet auferweckt | werdet auferwecken | werdet auferweckt haben |
| Sie | hatten auferweckt | werden auferwecken | werden auferweckt haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | erwecke auf | habe auferweckt | würde auferweckt haben |
| Du | erweckest auf | habest auferweckt | würdest auferweckt haben |
| Er | erwecke auf | habe auferweckt | würde auferweckt haben |
| Wir | erwecken auf | haben auferweckt | würden auferweckt haben |
| Ihr | erwecket auf | habet auferweckt | würdet auferweckt haben |
| Sie | erwecken auf | haben auferweckt | würden auferweckt haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | erweckte auf | hätte auferweckt | würde auferwecken |
| Du | erwecktest auf | hättest auferweckt | würdest auferwecken |
| Er | erweckte auf | hätte auferweckt | würde auferwecken |
| Wir | erweckten auf | hätten auferweckt | würden auferwecken |
| Ihr | erwecktet auf | hättet auferweckt | würdet auferwecken |
| Sie | erweckten auf | hätten auferweckt | würden auferwecken |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | erweck(e) auf | erwecken auf | erweckt auf |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
