Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
aufführen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
演,映,演奏,举
,,
修建,建筑
  V.refl    
,举
play, perform a role, make music with a musical instrument;
behave, act in a particular manner

  1. aufführen, geben, spielen, vortragen (Theaterstück), zum Besten geben
  2. angeben, ansprechen (als), bekannt geben, benennen, bezeichnen, deklarieren, herausposaunen (ugs.), kundgeben, kundtun, nennen, titulieren, verlautbaren, zur Kenntnis bringen
  3. ausstrahlen, senden, zeigen
  4. abhalten, ausrichten, organisieren, veranstalten
  5. darbieten, in Szene setzen, inszenieren, vorführen
  6. (sich) aufführen, (sich) geben, (sich) gehaben, (sich) gerieren, (sich) verhalten
  1. Ein Schwarm von Wintermücken ist es, die hier ihren Hochzeitstanz aufführen. (Quelle: Hermann Löns - Mein buntes Buch / Die Schlucht)
  2. Sie können das Theater mieten und morgen eine Verherrlichung der Erde aufführen." (Quelle: Kurd Laßwitz - Auf zwei Planeten / 30. Kapitel)
  3. Er ließ nun die beiden Türme ganz bis an die Spitze von gehauenen Steinen aufführen, und noch heutzutage fällt vom Burkardskirchenturm kein Ziegelstein herab. _________________________________________________________________ (Quelle: Alexander Schöppner - Bayrische Sagen / 721)
  1. Ecclesiastes 10:17
    Wohl dem Land, dessen König frei regieren kann und dessen Machthaber zur richtigen Zeit feiern, sich dabei beherrschen können und sich nicht wie die Säufer aufführen !
    邦国啊!你的王若是贵胄之子,你的群臣按时吃喝,为要补力,不为酒醉,你就有福了!
    Blessed art thou, O land, when thy king is the son of nobles, and thy princes eat in due season, for strength, and not for drunkenness!
auf | führen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich führe auf führte auf habe aufgeführt
Du führst auf führtest auf hast aufgeführt
Er führt auf führte auf hat aufgeführt
Wir führen auf führten auf haben aufgeführt
Ihr führt auf führtet auf habt aufgeführt
Sie führen auf führten auf haben aufgeführt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte aufgeführt werde aufführen werde aufgeführt haben
Du hattest aufgeführt wirst aufführen wirst aufgeführt haben
Er hatte aufgeführt wird aufführen wird aufgeführt haben
Wir hatten aufgeführt werden aufführen werden aufgeführt haben
Ihr hattet aufgeführt werdet aufführen werdet aufgeführt haben
Sie hatten aufgeführt werden aufführen werden aufgeführt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich führe auf habe aufgeführt würde aufgeführt haben
Du führest auf habest aufgeführt würdest aufgeführt haben
Er führe auf habe aufgeführt würde aufgeführt haben
Wir führen auf haben aufgeführt würden aufgeführt haben
Ihr führet auf habet aufgeführt würdet aufgeführt haben
Sie führen auf haben aufgeführt würden aufgeführt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich führte auf hätte aufgeführt würde aufführen
Du führtest auf hättest aufgeführt würdest aufführen
Er führte auf hätte aufgeführt würde aufführen
Wir führten auf hätten aufgeführt würden aufführen
Ihr führtet auf hättet aufgeführt würdet aufführen
Sie führten auf hätten aufgeführt würden aufführen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ führ(e) auf führen auf führt auf



单词作者:Asea

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt