中文解释 
,阻挡,阻碍
碍
掉
,
,睁着 
某
[
某
])耽误
气,指摘 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Dort will ich mich nicht länger aufhalten ; aber bei euch möchte ich eine Zeitlang bleiben, vielleicht sogar den ganzen Winter über. Es wäre gut, wenn mich dann einige von euch auf meiner Weiterreise begleiten könnten. 或者和你们同住几时，或者也过冬。无论我往哪里去，你们就可以给我送行。 And it may be that I will abide, yea, and winter with you, that ye may bring me on my journey whithersoever I go. Danach reiste Jesus weiter durch Galiläa. In Judäa konnte er sich nicht aufhalten , weil dort die führenden Juden seinen Tod beschlossen hatten. 这事以后，耶稣在加利利游行，不愿在犹太游行，因为犹太人想要杀他。 After these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Jewry, because the Jews sought to kill him. Wer das jetzt liest, soll genau auf jedes Wort achten: Wenn ihr das abscheuliche Götzenbild im Tempel seht, das diese heilige Stätte entweiht,[1] dann sollen alle, die sich in Judäa aufhalten , in größter Eile in das Gebirge fliehen. “你们看见那行毁坏可憎的，站在不当站的地方(读这经的人须要会意)。那时，在犹太的，应当逃到山上； But when ye shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not, (let him that readeth understand,) then let them that be in Judaea flee to the mountains: dann sollen alle, die sich in Judäa aufhalten , in das Gebirge fliehen. 那时，在犹太的，应当逃到山上； Then let them which be in Judaea flee into the mountains: Unerschrocken stürmen die Angreifer heran und klettern wie Soldaten auf die Mauern. Niemand kann sie aufhalten , unentwegt ziehen sie voran. 他们如勇士奔跑，象战士爬城；各都步行，不乱队伍。 They shall run like mighty men; they shall climb the wall like men of war; and they shall march every one on his ways, and they shall not break their ranks: 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | halte auf | hielt auf | habe aufgehalten |
| Du | hältst auf | hieltest auf | hast aufgehalten |
| Er | hält auf | hielt auf | hat aufgehalten |
| Wir | halten auf | hielten auf | haben aufgehalten |
| Ihr | haltet auf | hieltet auf | habt aufgehalten |
| Sie | halten auf | hielten auf | haben aufgehalten |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte aufgehalten | werde aufhalten | werde aufgehalten haben |
| Du | hattest aufgehalten | wirst aufhalten | wirst aufgehalten haben |
| Er | hatte aufgehalten | wird aufhalten | wird aufgehalten haben |
| Wir | hatten aufgehalten | werden aufhalten | werden aufgehalten haben |
| Ihr | hattet aufgehalten | werdet aufhalten | werdet aufgehalten haben |
| Sie | hatten aufgehalten | werden aufhalten | werden aufgehalten haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | halte auf | habe aufgehalten | würde aufgehalten haben |
| Du | haltest auf | habest aufgehalten | würdest aufgehalten haben |
| Er | halte auf | habe aufgehalten | würde aufgehalten haben |
| Wir | halten auf | haben aufgehalten | würden aufgehalten haben |
| Ihr | haltet auf | habet aufgehalten | würdet aufgehalten haben |
| Sie | halten auf | haben aufgehalten | würden aufgehalten haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | hielte auf | hätte aufgehalten | würde aufhalten |
| Du | hieltest auf | hättest aufgehalten | würdest aufhalten |
| Er | hielte auf | hätte aufgehalten | würde aufhalten |
| Wir | hielten auf | hätten aufgehalten | würden aufhalten |
| Ihr | hieltet auf | hättet aufgehalten | würdet aufhalten |
| Sie | hielten auf | hätten aufgehalten | würden aufhalten |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | halt(e) auf | halten auf | haltet auf |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
