auflegen hat folgende Bedeutung|auflegen hat folgende Meinung|auflegen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

auflegen

auflegen
Vt.
v. 铺

。摆

。
Auflegen
[das] 装

，套

，

；

版

ring off, finish a telephone conversation, hang up the phone;
put on

anlegen, anwenden (auf), auflegen
ausgeben (Banknoten), ausstellen, emittieren, herausgeben, in Umlauf bringen, in Umlauf setzen, verbreiten
Auflegen (einer Anleihe)
einhängen

"Können paar Stück Holz auflegen, Assessor, heute Klöße kochen." (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Gold / XXIV. Kapitel - 3)
"Danke", sagte der Fremde und trat ins Haus, in dem er sich umsah, und als er niemand weiter darin erblickte, nach der Tür hinaufschaute, als ob er seine Büchse dort auflegen wollte. (Quelle: Friedrich Gerstäcker - John Wells / 3)
Er war sehr erfreut darüber und sagte, die Hindernisse seien gar nicht groß, sie achten den Cereus nicht, sonst hätten sie ja die Gesellschaft zu ihm hingeführt, und der Herr wolle sich vielleicht keine Verbindlichkeit gegen den Nachbar auflegen. (Quelle: Adalbert Stifter - Der Nachsommer / Die Begegnung - 6)

Luke 18:15
Eines Tages brachten einige Eltern ihre kleinen Kinder zu Jesus, damit er ihnen segnend die Hände auflegen sollte. Unwillig wollten die Jünger sie zurückweisen.
有人抱着自己的婴孩来见耶稣，要他摸他们；门徒看见就责备那些人。
And they brought unto him also infants, that he would touch them: but when his disciples saw it, they rebuked them.
Mark 16:18
Gefährliche Schlangen und tödliches Gift werden ihnen nicht schaden. Den Kranken werden sie die Hände auflegen und sie heilen."
手能拿蛇；若喝了什么毒物，也必不受害；手按病人，病人就必好了。”
They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover.
Mark 7:32
Dort wurde ein Taubstummer zu ihm gebracht, damit er dem Mann die Hände auflegen und ihn heilen sollte.
有人带着一个耳聋舌结的人来见耶稣，求他按手在他身上。
And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.

auf | legen (hat) schwach

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	leg(e) auf	legen auf	legt auf

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt