aufrichten 中文解释
aufrichten Vt. v. 竖起。
起。建
。建造。树
。举起。鼓舞。
Aufrichten [das] 矫正，矫
，矫
，整形；
准，
，弄
；建
，
装，
升，卷
英文解释
raise up, stick up, set up, establish, uplift, elevate, uprear
Synonym
(sich) aufrichten, auferstehen , aufleben , aufrappeln (ugs.) , erstarken , geheilt werden, genesen , gesund werden, gesunden , hochrappeln (ugs.) , wieder beleben anlegen , aufbauen , aufstellen , erbauen , errichten , erstellen , erzeugen , hinstellen , hochziehen , konstruieren , schaffen aufbeugen , aufrichten , hochkommen (sich) erheben, aufschnellen , aufspringen , aufstehen (den) Kopf hochnehmen, (sich) aufsetzen, (sich) emporrecken, (sich) hochrecken 德语例句
Und welcher Mensch diese Worte verändert, von des Hause soll man einen Balken nehmen und aufrichten und ihn daran hängen, und sein Haus soll dem Gericht verfallen sein um der Tat willen. (Quelle: Martin Luther - Esra ) 4. Sie werden die alten Wüstungen bauen, und was vorzeiten zerstört ist, aufrichten ; sie werden die verwüsteten Städte, so für und für zerstört gelegen sind, erneuen. (Quelle: Martin Luther - Jesaja ) 38. Meinen Stuhl will ich in Elam aufrichten und will beide, den König und die Fürsten, daselbst umbringen, spricht der Herr. (Quelle: Martin Luther - Jeremia ) 圣经例句
1Peter 5:6 Deshalb beugt euch in Demut unter Gottes mächtige Hand. Gott wird euch
aufrichten , wenn seine Zeit da ist.
所以你们要自卑，服在 神大能的手下，到了时候，他必叫你们升高。
Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:
James 5:15 Wenn sie im festen Vertrauen beten, wird Gott den Kranken heilen. Er wird ihn
aufrichten und ihm vergeben, wenn er gesündigt hat.
出于信心的祈祷要救那病人，主必叫他起来，他若犯了罪，也必蒙赦免。
And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.
James 4:10 Erkennt eure Unwürdigkeit, und beugt euch vor dem Herrn! Erst dann wird Gott euch helfen und
aufrichten .
务要在主面前自卑，主就必叫你们升高。
Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall lift you up.
Luke 19:11 Jesus fügte noch ein Gleichnis hinzu. Es war ihm nicht entgangen, daß viele in seiner Umgebung damit rechneten, bei ihrem Einzug in Jerusalem würde Gott seine Herrschaft sichtbar
aufrichten .
众人正在听见这些话的时候，耶稣因为将近耶路撒冷，又因他们以为 神的国快要显出来，就另设一个比喻，说：
And as they heard these things, he added and spake a parable, because he was nigh to Jerusalem, and because they thought that the kingdom of God should immediately appear.
Luke 13:11 An dem Gottesdienst nahm auch eine Frau teil, die seit achtzehn Jahren schwer behindert war und sich nicht mehr
aufrichten konnte.
有一个女人被鬼附着，病了十八年，腰弯得一点直不起来。
And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself.
动词变位
auf | richten (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
richte auf
richtete auf
habe aufgerichtet
Du
richtest auf
richtetest auf
hast aufgerichtet
Er
richtet auf
richtete auf
hat aufgerichtet
Wir
richten auf
richteten auf
haben aufgerichtet
Ihr
richtet auf
richtetet auf
habt aufgerichtet
Sie
richten auf
richteten auf
haben aufgerichtet
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte aufgerichtet
werde aufrichten
werde aufgerichtet haben
Du
hattest aufgerichtet
wirst aufrichten
wirst aufgerichtet haben
Er
hatte aufgerichtet
wird aufrichten
wird aufgerichtet haben
Wir
hatten aufgerichtet
werden aufrichten
werden aufgerichtet haben
Ihr
hattet aufgerichtet
werdet aufrichten
werdet aufgerichtet haben
Sie
hatten aufgerichtet
werden aufrichten
werden aufgerichtet haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
richte auf
habe aufgerichtet
würde aufgerichtet haben
Du
richtest auf
habest aufgerichtet
würdest aufgerichtet haben
Er
richte auf
habe aufgerichtet
würde aufgerichtet haben
Wir
richten auf
haben aufgerichtet
würden aufgerichtet haben
Ihr
richtet auf
habet aufgerichtet
würdet aufgerichtet haben
Sie
richten auf
haben aufgerichtet
würden aufgerichtet haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
richtete auf
hätte aufgerichtet
würde aufrichten
Du
richtetest auf
hättest aufgerichtet
würdest aufrichten
Er
richtete auf
hätte aufgerichtet
würde aufrichten
Wir
richteten auf
hätten aufgerichtet
würden aufrichten
Ihr
richtetet auf
hättet aufgerichtet
würdet aufrichten
Sie
richteten auf
hätten aufgerichtet
würden aufrichten
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
richte auf
richten auf
richtet auf
起。建
。建造。树
，矫
准，
装，
升，卷
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
