Als Zeichen der besonderen Ehre ließ Josef ihnen von den Gerichten auftragen , die auf seinem Tisch standen. Benjamin bekam einen sehr großen Anteil - fünfmal soviel wie seine Brüder! Dazu tranken sie Wein. Es war eine fröhliche Feier.
约瑟把他面前的食物分出来,送给他们;但便雅悯所得的,比别人多五倍。他们就饮酒,和约瑟一同宴乐。| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | trage auf | trug auf | habe aufgetragen |
| Du | trägst auf | trugst auf | hast aufgetragen |
| Er | trägt auf | trug auf | hat aufgetragen |
| Wir | tragen auf | trugen auf | haben aufgetragen |
| Ihr | tragt auf | trugt auf | habt aufgetragen |
| Sie | tragen auf | trugen auf | haben aufgetragen |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte aufgetragen | werde auftragen | werde aufgetragen haben |
| Du | hattest aufgetragen | wirst auftragen | wirst aufgetragen haben |
| Er | hatte aufgetragen | wird auftragen | wird aufgetragen haben |
| Wir | hatten aufgetragen | werden auftragen | werden aufgetragen haben |
| Ihr | hattet aufgetragen | werdet auftragen | werdet aufgetragen haben |
| Sie | hatten aufgetragen | werden auftragen | werden aufgetragen haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | trage auf | habe aufgetragen | würde aufgetragen haben |
| Du | tragest auf | habest aufgetragen | würdest aufgetragen haben |
| Er | trage auf | habe aufgetragen | würde aufgetragen haben |
| Wir | tragen auf | haben aufgetragen | würden aufgetragen haben |
| Ihr | traget auf | habet aufgetragen | würdet aufgetragen haben |
| Sie | tragen auf | haben aufgetragen | würden aufgetragen haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | trüge auf | hätte aufgetragen | würde auftragen |
| Du | trügest auf | hättest aufgetragen | würdest auftragen |
| Er | trüge auf | hätte aufgetragen | würde auftragen |
| Wir | trügen auf | hätten aufgetragen | würden auftragen |
| Ihr | trüget auf | hättet aufgetragen | würdet auftragen |
| Sie | trügen auf | hätten aufgetragen | würden auftragen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | trag(e) auf | tragen auf | tragt auf |