auftrennen
中文解释
auftrennen Vt. (vt) 拆
,拆散
Auftrennen n. [das] 拆
,撕
,隔
英文解释
unstitch, take out stitches, take apart
Synonym
abwracken , atomisieren , aufgliedern , auflösen , aufspalten , aufteilen , auftrennen , auseinanderbauen , auseinandernehmen , demontieren , dividieren , fragmentieren , partagieren , pulverisieren , spalten , teilen , tranchieren , trennen , unterteilen , untertrennen , zergliedern , zerlegen , zersetzen , zerspalten , zersplittern , zerteilen , zertrennen
德语例句
Fräulein Ännchen mußte auf Geheiß des Papas mit der mitgebrachten feinen Schere eine Naht auftrennen und durch die Öffnung hineinkucken. (Quelle: E. T. A. Hoffmann - Die Serapions-Brüder / IV. Band, Achter Abschnitt / Die Königsbraut (5) ) Wenn der Junge sich gut anließ, so wollte sie die Schlitze wieder auftrennen ; er sollte das Kleid ohnehin nur einige Tage für die Woche tragen, bis ein handfesteres Werkelkleid gezimmert war. (Quelle: Gottfried Keller - Dietegen / 3 ) Die polnischen Oberschlesier behaupten, daß die Sibylla jede Nacht einen Stich an ihrem Totenhemde nähe, daß aber die Dienerinnen am Tage alles wieder auftrennen . (Quelle: Projekt Gutenberg )
动词变位
auf | trennen (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
trenne auf
trennte auf
habe aufgetrennt
Du
trennst auf
trenntest auf
hast aufgetrennt
Er
trennt auf
trennte auf
hat aufgetrennt
Wir
trennen auf
trennten auf
haben aufgetrennt
Ihr
trennt auf
trenntet auf
habt aufgetrennt
Sie
trennen auf
trennten auf
haben aufgetrennt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte aufgetrennt
werde auftrennen
werde aufgetrennt haben
Du
hattest aufgetrennt
wirst auftrennen
wirst aufgetrennt haben
Er
hatte aufgetrennt
wird auftrennen
wird aufgetrennt haben
Wir
hatten aufgetrennt
werden auftrennen
werden aufgetrennt haben
Ihr
hattet aufgetrennt
werdet auftrennen
werdet aufgetrennt haben
Sie
hatten aufgetrennt
werden auftrennen
werden aufgetrennt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
trenne auf
habe aufgetrennt
würde aufgetrennt haben
Du
trennest auf
habest aufgetrennt
würdest aufgetrennt haben
Er
trenne auf
habe aufgetrennt
würde aufgetrennt haben
Wir
trennen auf
haben aufgetrennt
würden aufgetrennt haben
Ihr
trennet auf
habet aufgetrennt
würdet aufgetrennt haben
Sie
trennen auf
haben aufgetrennt
würden aufgetrennt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
trennte auf
hätte aufgetrennt
würde auftrennen
Du
trenntest auf
hättest aufgetrennt
würdest auftrennen
Er
trennte auf
hätte aufgetrennt
würde auftrennen
Wir
trennten auf
hätten aufgetrennt
würden auftrennen
Ihr
trenntet auf
hättet aufgetrennt
würdet auftrennen
Sie
trennten auf
hätten aufgetrennt
würden auftrennen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
trenn(e) auf
trennen auf
trennt auf