ausbedingen
![](/images/flags/china.jpg)
中文解释
Vt. (V.t.)(
![](./cache/images/8d5cd86f956bcc2b020cb88eb800dd33.png)
![](./cache/images/03d0d69c201a7299374853fdc0263613.png)
![](./cache/images/4d0d429dfd702a28b518509604bba2ac.png)
件)
![](./cache/images/56ba914427cca4329aa026404fede729.png)
求,
![](./cache/images/26c6166af5f31a67a4b91681305998d0.png)
![](./cache/images/410f7811a47e667253893e7f627ec576.png)
...
![](./cache/images/8d5cd86f956bcc2b020cb88eb800dd33.png)
![](./cache/images/03d0d69c201a7299374853fdc0263613.png)
![](./cache/images/4d0d429dfd702a28b518509604bba2ac.png)
件
![](/images/flags/usa.jpg)
英文解释
stipulate, condition, set conditions
![](/images/flags/synonym.png)
Synonym
- (auf etwas) beharren, (auf etwas) bestehen, (auf etwas) drängen, (auf etwas) dringen, (auf etwas) pochen (ugs.), (etwas) reklamieren, (sich auf etwas) versteifen, (sich etwas) ausbedingen, abverlangen, einfordern, fordern, Forderung stellen, insistieren, kaprizieren, verlangen
- (etwas) an eine Voraussetzung knüpfen, (etwas) unter (den / einen) Vorbehalt stellen, (jemandem etwas) zur Auflage machen, zur Bedingung machen
![](/images/flags/satz.jpg)
德语例句
- Zwar wird sich jedes Land das Recht ausbedingen, souverän über den Einsatz seiner Soldaten zu entscheiden. (Quelle: DIE WELT 2001)
- Im Gegenzug würden sich die USA ein Gewaltmandat ausbedingen, für den Fall, dass Bagdad wieder trickst. (Quelle: Süddeutsche Online)
- Vertragsgemäß konnte der 61-jährige Krämer sich ausbedingen, nach Intendanz-Ende weiterhin zu inszenieren. (Quelle: Süddeutsche Online)
![](/images/flags/star.jpg)
动词变位
ausbedingen Indikativ
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
Perfekt Indikativ |
Ich |
ausbedinge mich |
ausbedingte mich |
habe mich ausbedingt |
Du |
ausbedingst dich |
ausbedingtest dich |
hast dich ausbedingt |
Er |
ausbedingt sich |
ausbedingte sich |
hat sich ausbedingt |
Wir |
ausbedingen uns |
ausbedingten uns |
haben uns ausbedingt |
Ihr |
ausbedingt euch |
ausbedingtet euch |
habt euch ausbedingt |
Sie |
ausbedingen sich |
ausbedingten sich |
haben sich ausbedingt |
|
一般现在时 |
过去时 |
现在完成时 |
Indikativ
|
Plusquamperfekt Indikativ |
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
Ich |
hatte mich ausbedingt |
werde mich ausbedingen |
werde mich ausbedingt haben |
Du |
hattest dich ausbedingt |
wirst dich ausbedingen |
wirst dichausbedingt haben |
Er |
hatte sich ausbedingt |
wird sich ausbedingen |
wird sich ausbedingt haben |
Wir |
hatten uns ausbedingt |
werden uns ausbedingen |
werden uns ausbedingt haben |
Ihr |
hattet euch ausbedingt |
werdet euch ausbedingen |
werdet euch ausbedingt haben |
Sie |
hatten sich ausbedingt |
werden sich ausbedingen |
werden sich ausbedingt haben |
|
过去完成时 |
将来时 |
将来完成时 |
Konjunktiv I
|
Präsens K. I |
Perfekt K. I |
Futur II K. I |
Ich |
ausbedinge mich |
habe mich ausbedingt |
würde mich ausbedingt haben |
Du |
ausbedingest dich |
habest dich ausbedingt |
würdest dich ausbedingt haben |
Er |
ausbedinge sich |
habe sich ausbedingt |
würde sich ausbedingt haben |
Wir |
ausbedingen uns |
haben uns ausbedingt |
würden uns ausbedingt haben |
Ihr |
ausbedinget euch |
habet euch ausbedingt |
würdet euch ausbedingt haben |
Sie |
ausbedingen sich |
haben sich ausbedingt |
würden sich ausbedingt haben |
|
现在时第一虚拟式 |
过去时第一虚拟式 |
将来时第一虚拟式 |
Konjunktiv II
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
Futur I K. II |
Ich |
ausbedingte mich |
hätte mich ausbedingt |
würde mich ausbedingen |
Du |
ausbedingtest dich |
hättest dich ausbedingt |
würdest dich ausbedingen |
Er |
ausbedingte sich |
hätte sich ausbedingt |
würde sich ausbedingen |
Wir |
ausbedingten uns |
hätten uns ausbedingt |
würden uns ausbedingen |
Ihr |
ausbedingtet euch |
hättet euch ausbedingt |
würdet euch ausbedingen |
Sie |
ausbedingten sich |
hätten sich ausbedingt |
würden sich ausbedingen |
|
过去时第二虚拟式 |
过去完成时第二虚拟式 |
将来时第二虚拟式 |
Imperativ
|
Du |
Wir |
Ihr |
Imperativ |
ausbeding(e) dich |
ausbedingen wir uns |
ausbedingt euch |