(immer weiter) bohren (ugs.), (immer) weitere Fragen stellen, (immer/noch) mehr wissen wollen, aushorchen, hartnäckig nachfragen, keine Ruhe geben (ugs.), löchern(ugs.), nachbohren(ugs.), nachhaken, nicht aufhören Fragen zu stellen, nicht aufhören zu fragen, nicht locker lassen (ugs.), urgieren (österr.), zusätzliche Fragen stellen
(jemandem) Löcher in den Bauch fragen (ugs.), (jemanden) ausfragen, (jemanden) ausquetschen (ugs.), (jemanden) löchern (ugs.), ausquetschen wie eine Zitrone (ugs.), ein Loch in den Bauch fragen (ugs.), intensiv befragen
德语例句
Daß deine liebe Frau mir im Schlafe den Hals abschneiden könne, glaube ich nicht; aber - was dich selber freilich anbetrifft, so möchte ich dich wirklich jetzt noch am freundlichen Nachmittage ausfragen, ehe die spukhafte Nacht kommt. (Quelle: Wilhelm Raabe - Stopfkuchen / 11)
Ich konnte dem Mann, der da für Tausende sprach, nur freundschaftlichst näher rücken, die Allgemeinunterhaltung abbrechen und mich noch eine Viertelstunde ihm allein widmen, das heißt, ihn und durch ihn die Tausende hinter ihm gemütlich ausfragen. (Quelle: Wilhelm Raabe - Stopfkuchen / 20)
Inzwischen wollen wir alles aufs strengste ausfragen und untersuchen." (Quelle: Wilhelm Heinse - Ardinghello und die glückseligen Inseln / 10)