Es steht ja schon in der Heiligen Schrift: "Einen ausgewählten , kostbaren Grundstein werde ich in Jerusalem legen. Wer auf ihn baut, steht fest und sicher."[1]
因为经上说:“看哪!我把所拣选、所宝贵的房角石安放在锡安;信靠他的人必不至于羞愧。”
Wherefore also it is contained in the scripture, Behold, I lay in Sion a chief corner stone, elect, precious: and he that believeth on him shall not be confounded.
Die ausgewählten Männer waren die Stammesfürsten und Oberhäupter des Volkes Israel.
这都是从会中选召的,各作本支派的首领,都是以色列军中的统领。”
These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.
Die ausgewählten Männer, die mit Mose auf dem Berg waren, durften Gott sehen, ohne daß er sie tötete. Dann aßen und tranken sie in seiner Gegenwart.
他的手不加害在以色列的尊者身上。他们观看 神,他们又吃又喝。
And upon the nobles of the children of Israel he laid not his hand: also they saw God, and did eat and drink.