Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
ausposaunen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) (吹喇叭似),传布,乱传
broadcast, transmit over the radio, publicize, spread

  1. (öffentlich) bekannt geben, ankünden, ankündigen, ausposaunen (ugs.), ausrufen, avisieren, bekannt machen, bekanntgeben, bekanntmachen, herausposaunen (ugs.), hinausposaunen (ugs.), kundgeben, kundtun, mitteilen (lassen), öffentlich bekannt machen, öffentlich machen, proklamieren, publik machen, publikmachen, verkünden, verlautbaren (lassen), verlauten lassen, vermelden, veröffentlichen
  1. Warum hast du deine eigene Torheit gegen diesen Heffken ausposaunen müssen; jetzt trage auch die Folgen. (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Unter dem Äquator / XVIII. Kapitel - 2)
  2. Weil ein großer Ruhm nicht zu gewinnen war, verhöhnte er den Ruhm selber: was soll mir's daß ein Paar tausend mittelmäßige Menschen meinen Namen ausposaunen? (Quelle: Heinrich Laube - Das Schloß in Franken - 1)
  3. Einige wollen uns die Gestalt erschließen lassen, indem sie ihr Maler, Dichter, Lobredner und alle schönen Künstler voraus- und nachschicken, welche sie ausposaunen. (Quelle: Jean Paul - Vorschule der Ästhetik, Zweite Abteilung, XIV. Programm, §79)
ausposaunen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich ausposaune ausposaunte habe ausposaunt
Du ausposaunst ausposauntest hast ausposaunt
Er ausposaunt ausposaunte hat ausposaunt
Wir ausposaunen ausposaunten haben ausposaunt
Ihr ausposaunt ausposauntet habt ausposaunt
Sie ausposaunen ausposaunten haben ausposaunt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte ausposaunt werde ausposaunen werde ausposaunt haben
Du hattest ausposaunt wirst ausposaunen wirst ausposaunt haben
Er hatte ausposaunt wird ausposaunen wird ausposaunt haben
Wir hatten ausposaunt werden ausposaunen werden ausposaunt haben
Ihr hattet ausposaunt werdet ausposaunen werdet ausposaunt haben
Sie hatten ausposaunt werden ausposaunen werden ausposaunt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich ausposaune habe ausposaunt würde ausposaunt haben
Du ausposaunest habest ausposaunt würdest ausposaunt haben
Er ausposaune habe ausposaunt würde ausposaunt haben
Wir ausposaunen haben ausposaunt würden ausposaunt haben
Ihr ausposaunet habet ausposaunt würdet ausposaunt haben
Sie ausposaunen haben ausposaunt würden ausposaunt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich ausposaunte hätte ausposaunt würde ausposaunen
Du ausposauntest hättest ausposaunt würdest ausposaunen
Er ausposaunte hätte ausposaunt würde ausposaunen
Wir ausposaunten hätten ausposaunt würden ausposaunen
Ihr ausposauntet hättet ausposaunt würdet ausposaunen
Sie ausposaunten hätten ausposaunt würden ausposaunen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ ausposaun(e) ausposaunen ausposaunt



单词作者:SeEn

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt